Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Al Pie del Cañón

Al Pie del Cañón

Al pie del cañon me tienes
Vida mia por desconfiado
(Vida mia por desconfiado)

Yo se bien que no me quieres
Y hace tiempo lo he notado
Y es por eso que te atienes
Al mirarme apasionado
(Al mirarme apasionado)

La luna de media noche
Me conto desesperada
(Me conto desesperada)

Y me dijo con reproche
Que pa' mi no vales nada
Que uno te ve por la noche
Y otro por la madrugada
(Y otro por la madrugada)

Al pie del cañón suspiro
Con mi llanto gota a gota
(Con su llanto gota a gota)
Que te besan ya deliro

Y es el odio que me brota
Ya parece que los miro
Riendose de mi derrota
(Riendose de su derrota)

Las veredas pa tu casa
Disque las anda cualquiera
(Disque las anda cualquiera)
Y ahora vengo a ver que pasa
Si eres falsa y traicionera
Gallo soy de buena raza
Y aqui estoy hasta que muera
Y aqui estoy hasta que muera

У подножия пушки

У подножия пушки ты держишь меня,
Жизнь моя, из-за твоей недоверчивости.
(Жизнь моя, из-за твоей недоверчивости.)

Я хорошо знаю, что ты меня не любишь,
И давно это заметил.
Именно поэтому ты держишься,
Глядя на меня страстно.
(Глядя на меня страстно.)

Полуночная луна
Рассказала мне в отчаянии,
(Рассказала мне в отчаянии.)

И с упреком сказала мне,
Что для тебя я ничего не значу.
Что один видит тебя ночью,
А другой – на рассвете.
(А другой – на рассвете.)

У подножия пушки я вздыхаю,
С моими слезами, капля за каплей.
(С моими слезами, капля за каплей.)
Когда тебя целуют, я схожу с ума,

И это ненависть, которая во мне прорастает.
Мне кажется, я уже вижу их,
Смеющимися над моим поражением.
(Смеющимися над моим поражением.)

Тропинки к твоему дому,
Говорят, что по ним ходит кто попало.
(Говорят, что по ним ходит кто попало.)
И теперь я пришел посмотреть, что происходит,
Если ты лживая и предательница.
Я петух хорошей породы,
И я здесь, пока не умру.
И я здесь, пока не умру.