Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Anillo Grabado

Anillo Grabado

Toma este anillo
Que tiene mi nombre grabado
Tomalo y pontelo
En el lado del corazón

Y si al correr de los años
Tú me has olvidado
No te lo quites, no
Que recuerdo de mi pasión

Si yo te encuentro y te miro
Y te miro, y te miro
Verás al pasar

Entre cortado suspiro
Y suspiro, y suspiro
Queriendote hablar

Y si en tu mano llevaras
Mi anillo grabado
Piensa mujer que yo
Soy el hombre que te adoró

Si yo te encuentro y te miro
Y te miro, y te miro
Verás al pasar

Entre cortado suspiro
Y suspiro, y suspiro
Queriendote hablar

Y si en tu mano llevaras
Mi anillo grabado
Piensa mujer que yo
Soy el hombre que te adoró

Anneau Gravé

Prends cette bague
Qui porte mon nom gravé
Prends-la et mets-la
Sur le côté de ton cœur

Et si au fil des années
Tu m'as oublié
Ne la retire pas, non
Comme un souvenir de ma passion

Si je te retrouve et te regarde
Et te regarde, et te regarde
Tu verras en passant

Un soupir coupé
Et je soupire, et je soupire
En voulant te parler

Et si tu portais sur ta main
Mon anneau gravé
Pense, ma chérie, que je suis
L'homme qui t'a adoré

Si je te retrouve et te regarde
Et te regarde, et te regarde
Tu verras en passant

Un soupir coupé
Et je soupire, et je soupire
En voulant te parler

Et si tu portais sur ta main
Mon anneau gravé
Pense, ma chérie, que je suis
L'homme qui t'a adoré