Текст и перевод песни Antonio Aguilar - El Charro Ponciano (Calla Mujer Calla)
Ahí
viene
el
charro
Ponciano
Вот
идёт
наездник
Понсиано,
Dando
vuelta
a
la
estación
Обходит
станцию
кругом.
Viene
pegando
de
gritos
Кричит
на
всех
вокруг,
Porque
lo
hicieron...
Ведь
его
сделали...
(Calla
mujer
calla)
(Молчи,
женщина,
молчи)
(Deja
de
tanto
llorar)
(Перестань
так
рыдать)
Que
esta
noche
con
la
luna
Ведь
сегодня
ночью
при
луне
Nos
vamos
a
parrandear
Мы
пойдём
гулять.
¡Calla
mujer
calla!
Молчи,
женщина,
молчи!
Si
tu
marido
es
celoso
Если
твой
муж
ревнивец,
Dale
a
comer
chicharrón
Накорми
его
шкварками,
Pa'
ver
si
con
lo
gordito
Может,
разжирев,
Se
le
quita
lo...
Он
перестанет...
(Calla
mujer
calla)
(Молчи,
женщина,
молчи)
(Deja
de
tanto
llorar)
(Перестань
так
рыдать)
Que
esta
noche
con
la
luna
Ведь
сегодня
ночью
при
луне
La
vamos
a
parrandear
Мы
пойдём
гулять.
¡Óyeme
bien,
mujer!
Слушай
меня
внимательно,
женщина!
El
hijo
de
mi
compadre
Сын
моего
кума
Trae
muy
roto
el
pantalón
Порвал
штаны.
Dice
que
se
lo
rompieron
Говорит,
что
их
порвали,
Porque
el
chico
es
muy...
Потому
что
парень
слишком...
(Calla
mujer
calla)
(Молчи,
женщина,
молчи)
(Deja
de
tanto
llorar)
(Перестань
так
рыдать)
Que
esta
noche
con
la
luna
Ведь
сегодня
ночью
при
луне
La
vamos
a
parrandear
Мы
пойдём
гулять.
¡A
medios
chiles!
По
полной
программе!
Mariano
estaba
sentado
Мариано
сидел,
Comiéndose
un
buen
melón
Уплетая
сочную
дыню.
Y
como
no
invito
a
Pancho
А
поскольку
он
не
угостил
Панчо,
Le
dijo
eres
un...
Тот
сказал
ему,
ты...
(Calla
mujer
calla)
(Молчи,
женщина,
молчи)
(Deja
de
tanto
llorar)
(Перестань
так
рыдать)
Que
esta
noche
con
la
luna
Ведь
сегодня
ночью
при
луне
Nos
vamos
a
parrandear
Мы
пойдём
гулять.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.