Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Como un Perro
La
miel
amarga
de
tus
besos
У
меня
на
губах
горький
мёд
твоих
поцелуев
Hoy
se
tiene
que
arrastrar
mi
dignidad
Сегодня
моему
достоинству
приходится
унижаться
Por
piedad,
por
compasión
Из
жалости,
из
сострадания
No
me
desprecies
Не
презирай
меня
Me
moriría
sin
tu
amor
Без
твоей
любви
я
умру
No
me
abandones
Не
покидай
меня
No,
por
Dios
Нет,
боже
мой
No
te
me
vayas
te
lo
ruego
Прошу
тебя,
не
уходи
от
меня
Que
la
vida,
como
un
perro
pasaré
Ведь
жизнь
я
проведу,
как
собака
Sin
hablarte,
sin
llorar
Без
разговоров,
без
слёз
Sin
un
reproche
Без
единого
упрёка
Siempre
tirado
a
tus
pies
Всегда
валяясь
у
твоих
ног
De
día
y
de
noche
Днём
и
ночью
No,
por
Dios
Нет,
боже
мой
No
te
me
vayas
te
lo
ruego
Прошу
тебя,
не
уходи
от
меня
Que
la
vida,
como
un
perro
pasaré
Ведь
жизнь
я
проведу,
как
собака
Sin
hablarte,
sin
llorar
Без
разговоров,
без
слёз
Sin
un
reproche
Без
единого
упрёка
Siempre
tirado
a
tus
pies
Всегда
валяясь
у
твоих
ног
De
día
y
de
noche
Днём
и
ночью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Severo Miron, Blanca Medel Calvez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.