Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Cuarenta Cartas

Cuarenta Cartas

Tengo una baraja, con cuarenta cartas,
Que ayuda a librarme, de cualquier traición
Traiciones que dejan, algunas ingratas,
Que son para el hombre, de mal corazon
Si ese rey de copas, en carta primera,
Me anuncia parranda, con algun amor
Y el la zota de oros, una traicionera,
Que entregan sus besos, sin ver condición
Cuidado con negro pelaos
Ya se que me dicen, el enamorado,
Alla por el rancho donde yo naci
Porque yo soy hombre, no soy un dejado,
Me gustan las hembras, palabra que si
Y como dicen alla los hueros palabra que yes yes yes ayahah pelaos en
Otro lado con mucho cariño pa ustedes agarren lo
Que quedan uuh acabamos no los delan mujer ni acá aah
No cargo secretos, de la magia negra,
Ni huesos de muerto, para enamorar
Me vago solo
Una buena suerte es la que me cargo,
Que nadie en el mundo, me la ha de igualar
Ahí les va muchachos, en mi despedida,
Un grito ranchero, por vida de dios
Ahay que pelaos tan hermoso uahahah y no
Las aflojen como el gavilán este la suya pelaos
No se les olvide, que todo en la vida,
Tiene su movida, si es buen movedor
Si señor

Сорок карт

У меня есть колода, с сорока картами,
Которая помогает мне избежать любой измены
Измены, которые оставляют после себя некоторых неблагодарных,
Которые для мужчины, с чёрствым сердцем
Если этот король кубков, в первой карте,
Предвещает мне кутеж, с какой-нибудь милой
А дама бубен, предательница,
Которая отдаёт свои поцелуи, не глядя на положение
Осторожно с черными парнями
Я знаю, что меня называют, влюблённым,
Там, на ранчо, где я родился
Потому что я мужчина, я не брошенный,
Мне нравятся женщины, честное слово
И как говорят там парни, честное слово, да, да, да, ага, ха, ха, парни в
Другом месте с большой любовью к вам, хватайте то,
Что осталось, у-у, закончили, не подведите, ни женщины, ни здесь, а-а
Я не храню секретов чёрной магии,
Ни костей мертвецов, для того, чтобы влюбить
Я гуляю один
У меня хорошая удача,
Которой никто в мире, не сравнится
Вот вам, ребята, на прощание,
Ранчерский крик, ради бога
Ага, какие красивые парни, уа-ха-ха, и не
Отпускайте их, как ястреб, вот ваш, парни
Не забывайте, что всё в жизни,
Имеет свой ход, если ты хороший игрок
Да, сеньор