El Campeon - Antonio Aguilar перевод на английский

El Campeon

45 mil pesos
Me dieron por mi caballo
Creia que habia robado
Pero estaba equivocado
Porque despues lo vendieron
En un precio exagerado

Se lo llevaron pal norte
De los Estados Unidos
Despues por todito el mundo
De hipodromos conocidos
Alcanzando el campeonato
Sobre caballos muy finos

Pero un dia quiso el destino
Que yo lo viera correr
Jugaban una fortuna
Y el cuaco me alcanzo a ver
Y relinchando me dijo
Que ahi queria perder

Cuando perdio se escucharon
Insultos con el caballo
Su dueño grito enojado
Se vende este desgrasiado
Y yo le di 100 mil pesos
Llevandomelo a mi lado

Caundo llegamos al rancho
Muy alegre retozaba
Reconociendo los campos
Donde conmigo se criara
Y muy feliz mi caballo
De vez en cuando entrenaba

Volvio a correr mi caballo
Y fue de nuevo el campeon
Haciendome millonario
Y dandome una leccion
Amigo que es verdadero
Nunca le juegues traicion

The Champion

45 thousand pesos
They gave me for my horse
I thought I had stolen
But I was mistaken
Because later they sold it
At an exaggerated price

They took it to the north
Of the United States
Then all over the world
Of known racetracks
Reaching the championship
Over very fine horses

But one day destiny wanted
That I should see it run
They bet a fortune
And the horse managed to see me
And neighing he told me
That he wanted to lose here

When he lost, they were heard
Insults to the horse
Its owner angrily shouted
This wretch is for sale
And I gave him 100 thousand pesos
Taking it with me

When we arrived at the ranch
Very happy, it was frolicking
Recognizing the fields
Where it would grow up with me
And very happy, my horse
From time to time, it would train

My horse ran again
And it was again the champion
Making me a millionaire
And giving me a lesson
Friend who is true
Never play treachery on him