Текст и перевод песни Antonio Aguilar - El Caballo Jovero
El Caballo Jovero
Лошадь Ховеро
Señores
voy
a
cantarles
un
corrido
verdadero
Дамы,
я
спою
Вам
одну
правдивую
историю
Es
la
historia
de
un
caballo
que
se
llamaba
el
Jover
Это
история
о
лошади
по
имени
Ховеро
Unos
amigos
lo
hicieron
un
caballo
de
batalla
Друзья
сделали
из
нее
боевого
коня
Cuando
robaba
los
trenes
el
jovero
relinchaba
Когда
грабили
поезда,
Ховеро
ржала
En
sus
lomos
el
cargaba
mucho
valor
en
dinero
На
своей
спине
она
несла
много
денег
в
сундуках
El
que
robaba
Martín
y
su
amigo
José
el
güero
Мартин
и
его
приятель,
светловолосый
Хосе,
грабили
Los
soldados
al
Jovero
una
tarde
lo
mataron
Солдаты
убили
Ховеро
в
один
день
Cuando
escapaba
José
de
una
carcel
de
Durango
Когда
Хосе
сбежал
из
тюрьмы
в
Дуранго
Adios
pueblo
de
Durango
y
también
Guanaceví
Прощай,
Дуранго,
прощай,
Гуанасеви
Me
quedo
solo
el
oscuro
ya
se
va
pa'
Mapimi
Один
во
тьме,
я
ухожу
в
Мапими
Ya
con
esta
me
despido,
es
muy
triste
recordar
Прощаюсь
я
и
пою,
как
Ховеро
вспоминаю
El
Jovero
ya
murió
ya
no
lo
oirán
mentar
Ховеро
умерла,
ее
больше
не
будет
слышно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guadalupe Tijerina, Homero Guerrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.