Gallero De Corazon - Antonio Aguilar перевод на немецкий

Gallero De Corazon

Aqui traigo si señores
Este gallo consentido
Hijo del patas chorreadas
De aquel famoso partido
Quien mato a Luis Macarena
Gallero muy conocido.

Vengo a buscarle partido
O a jugarlo con quien quiera
Pa' desmostrale a la gente
Que no fue por coincidencia
Si el padre de este era fino
Este es mejor que cualquiera.

A ver el partido verde
O el rojo de este palenque
Aqui traigo este tapado
Pa' jugar con el mi suerte
A navaja o picotasos
Como quieran que les juegue.

Yo le tengo fe a mi gallo
Es fino de tradicion
Si me da y pinta fortuna
Pa mi no tiene valor
Pero si pierde la vida
Ahi mismo muero yo.

Hahnenkämpfer von Herzen

Hier bringe ich, ja meine Dame,
Diesen meinen Lieblingshahn,
Sohn des "Patas Chorreadas",
Von jener berühmten Zuchtlinie,
Der Luis Macarena tötete,
Einen sehr bekannten Hahnenkämpfer.

Ich komme, um einen Gegner für ihn zu suchen,
Oder ihn gegen jeden antreten zu lassen, der es wünscht,
Um den Leuten zu beweisen,
Dass es kein Zufall war.
Wenn sein Vater schon edel war,
Dieser hier ist besser als jeder andere.

Mal sehen, die grüne Partei
Oder die rote dieses Hahnenkampfplatzes.
Hier bringe ich diesen Unbekannten,
Um mit ihm mein Glück aufs Spiel zu setzen.
Mit Klinge oder Schnabelhieben,
Wie auch immer sie es wünschen, dass ich kämpfe.

Ich vertraue meinem Hahn,
Er ist von traditionell edler Abstammung.
Wenn er mir Glück bringt und das Schicksal es gut meint,
Ist er für mich unbezahlbar.
Doch wenn er sein Leben verliert,
Sterbe ich auf der Stelle mit ihm.