Hay Un Ser - Antonio Aguilar перевод на английский

Hay Un Ser

Hay un ser que es el dios de mi vida
Cuyo nombre a mi pecho estremese
Si estoy domido a mi sueño aparece
Cuando despierto me mata el dolor

Yo la quiero con amor del bueno
Con pasión que a mi pecho le alcanza
Pero, vida mía, ya perdí la esperanza
De poderme en tus brazos soñar

Yo le pido a mi Dios que me quiera
Que este amor que es toda mi ilusión
Que si la pierdo, mejor quiero la muerte
Amor ingrato, ¿por qué me olvidó?

There Is a Being

There is a being who is the god of my life
Whose name makes my chest tremble
If I am sleeping, she appears in my dream
When I wake up, her absence kills me

I love her with a pure love
With a passion that fills my chest
But my life, I have lost all hope
Of being able to dream in your arms

I ask my God to love me
That this love that is my greatest dream,
If I lose her, I would rather die
Ungrateful love, why did you forget me?