Antonio Aguilar - La Puntada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Aguilar - La Puntada




La Puntada
The Stitch
Para que me sirve el vino
What use is wine to me
Si no logro aborrecerte
If I can't bring myself to hate you
Todo se me va en quererte
I spend it all on loving you
Que maldito es mi destino
How cruel my destiny is
La puntada que tuviste
That cruel trick you played on me
Te ha de arder toda la vida
Must burn you for the rest of your life
Porque llevo aquí una herida
Because I carry here a wound
Que alebosamente abriste
That you opened treacherously
Que puntada te alcanzaste perfida mujer
What a cruel trick you played on me, treacherous woman
Al dejar abandonado todo mi querer
By abandoning all my love
Que puntada te alcanzaste perfida mujer
What a cruel trick you played on me, treacherous woman
Al dejar abandonado todo mi querer
By abandoning all my love
Eres linda linda eres bonita
You are pretty, you are beautiful, you are lovely
Lástima que seas tan loca
Pity you are so crazy
Eres como las campanas
You are like the bells
Todos llegan y te tocan
Everyone comes and touches you
Has de regresar conmigo
You must come back to me
Arrastrandote en el suelo
Crawling on the ground
Toda mula descarriada
Every stray mule
Vuelve siempre al bebedero
Always returns to the trough
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Que puntada te alcanzaste perfida mujer
What a cruel trick you played on me, treacherous woman
Al dejar abandonado todo mi querer
By abandoning all my love
Que puntada te alcanzaste perfida mujer
What a cruel trick you played on me, treacherous woman
Al dejar abandonado todo mi querer
By abandoning all my love





Авторы: Antonio Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.