La Yegua Bikina - Antonio Aguilar перевод на немецкий

La Yegua Bikina

LA YEGUA BIKINA Antonio Aguilar

En los campos de Chihuahua
Nacio una yegua muy fina
Era una yegua alazana
Que se llamaba la Bikina

En todo el norte afamada
Y en los carriles temida
De Jalisco hasta Sonora
A todos le ha ganado

Esa yegua encantadora
Los carriles han quedado
Como si corriera sola

Su dueño es un ganadero
Del estado de Chihuahua
Se llama Octavio Guerrero
Un hombre con mucha fama
Como le han dado dinero
Las patas de su alazana

"AY SEÑORES MUJERES HERMOSAS
Y YEGUAS BONITAS QUE BONITO"

Tordillo de Sinaloa
Respetado donde quiera
La bikina te ha quitado
Lo ligero y lo pantera

Como al rayo de Jalisco
Y tambien a la Pollera
Cuando corrio la Pollera
Con la Bikina en Chihuahua

El chino Diaz muy pantera
Se oia cuando les gritaba
Si la Bikina Perdiera
Hasta el nombre me quitaba

En los altos de Jalisco
Hay potros de raza fina
Hay caballos muy bonitos
En Michoacan y Coahuila

Aqui los esta esperando
En Chihuahua la Bikina

Die Stute Bikina

DIE STUTE BIKINA Antonio Aguilar

Auf den Feldern von Chihuahua
Wurde eine sehr edle Stute geboren
Es war eine fuchsfarbene Stute
Die La Bikina genannt wurde

Im ganzen Norden berühmt
Und auf den Rennbahnen gefürchtet
Von Jalisco bis Sonora
Hat sie alle geschlagen

Diese bezaubernde Stute
Die Rennbahnen sind geblieben
Als ob sie alleine liefe

Ihr Besitzer ist ein Viehzüchter
Aus dem Staat Chihuahua
Er heißt Octavio Guerrero
Ein Mann mit viel Ruhm
Wie viel Geld ihm eingebracht haben
Die Beine seiner Fuchsfarbenen

"AY MEINE HERREN, SCHÖNE FRAUEN
UND SCHÖNE STUTEN, WIE SCHÖN"

Schimmel aus Sinaloa
Überall respektiert
Die Bikina hat dir genommen
Die Schnelligkeit und das Pantherhafte

Wie dem Blitz von Jalisco
Und auch der Pollera
Als die Pollera lief
Gegen die Bikina in Chihuahua

Der Chino Diaz, sehr pantherhaft
Hörte man, wie er ihnen zurief
Wenn die Bikina verlöre
Würde ich sogar meinen Namen ablegen

In den Höhen von Jalisco
Gibt es Hengste edler Rasse
Gibt es sehr schöne Pferde
In Michoacan und Coahuila

Hier erwartet sie
In Chihuahua die Bikina