Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Llanto a Mi Madre
Llanto a Mi Madre
Плач по моей матери
Amores
van
y
vienen,
todo
el
mundo
sabe
Любви
приходят
и
уходят,
это
знают
все
El
cariño
de
mi
madre
me
dejó
Привязанность
моей
матери
покинула
меня
Amor
como
el
de
madre
solo
hay
uno
Любовь,
как
у
матери,
существует
лишь
одна
Dios
eterno
para
el
cielo
la
llamó
Вечный
Бог
призвал
ее
на
небеса
Anduve
en
la
vagancia,
lejos
de
mi
pueblo
Я
скитался,
был
далек
от
дома
Con
mujeres
diferente
me
paseé
Познал
разных
женщин
Cansado
de
la
vida
y
su
placeres
Устав
от
жизни
и
ее
удовольствий
Con
mi
santa
madrecita
regresé
Я
вернулся
к
своей
святой
матушке
Qué
dolor
y
tristeza
sentí
Какая
боль
и
печаль
охватили
меня
Al
mirar
la
casita
cerrada
Когда
я
увидел
закрытый
домик
Y
la
puerta
por
donde
salí
И
дверь,
через
которую
я
уходил
Se
encontraba
de
negro
pintada
Теперь
была
выкрашена
в
черный
цвет
Como
loco
corrí
pa'l
panteón
Как
безумный,
я
побежал
на
кладбище
Y
en
su
tumba
mi
llanto
rodaba
И
у
ее
могилы
лились
мои
слезы
A
pedirle
perdón
regresé
Я
вернулся
просить
прощения
Pero
ya
la
encontré
sepultada
Но
нашел
ее
уже
похороненной
Anduve
en
la
vagancia,
lejos
de
mi
pueblo
Я
скитался,
был
далек
от
дома
Con
mujeres
diferentes
me
paseé
Познал
разных
женщин
Cansado
de
la
vida
y
su
placeres
Устав
от
жизни
и
ее
удовольствий
Con
mi
santa
madrecita,
regresé
Я
вернулся
к
своей
святой
матушке
Qué
dolor
y
tristeza
sentí
Какая
боль
и
печаль
охватили
меня
Al
mirar
la
casita
cerrada
Когда
я
увидел
закрытый
домик
Y
la
puerta
por
donde
salí
И
дверь,
через
которую
я
уходил
Se
encontraba
de
negro
pintada
Теперь
была
выкрашена
в
черный
цвет
Como
loco
corrí
pa'l
panteón
Как
безумный,
я
побежал
на
кладбище
Y
en
su
tumba
mi
llanto
rodaba
И
у
ее
могилы
лились
мои
слезы
A
pedirle
perdón
regresé
Я
вернулся
просить
прощения
Pero
ya
la
encontré
sepultada
Но
нашел
ее
уже
похороненной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustin Jaramillo Ibarra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.