Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Panfilo Natera
Panfilo Natera
Памфило Нетера
¡Ay,
ahí
les
va
el
corrido
de
Panfilo
Natera
señores!
Ох,
я
расскажу
вам
хистори
о
Памфило
Нетера,
сеньорита!
¡Puro
Zacatecas!
Чистого
как
Закатекас!
¡Ay
a,
ay
a,
uh
a!
Ай-я,
ай-я,
уа-ха!
Panfilo
Natera
Señores
Памфило
Нетера,
сеньорита
Que
defendió
Zacatecas...
Защищал
Закатекас...
Fué
con
600
soldados
Было
у
него
600
солдат
Contra
3000
bayonetas
Против
3000
штыков
Don
Venustiano
Carranza
Дон
Венустиано
Карранса
Por
sostenerse
en
la
silla...
Чтобы
удержаться
в
седле...
Le
dijo
que
se
volteara
Приказал
ему
повернуться
En
contra
de
Pancho
Villa
Против
Панчо
Вильи
En
sur
con
Pablo
Gonzales
На
юге
с
Пабло
Гонзалесом
Lléndose
con
Obregón...
Объединившись
с
Обрегоном...
Gritaban
los
generales
Кричали
генералы
¡Viva
la
Revolución!
Да
здравствует
Революция!
Ay...
Panfilo
Natera,
siempre
presente
Ах...
Памфило
Нетера,
вечно
в
наших
сердцах
En
Zacatecas
В
Закатекасе
¡Ay
a,
uh
a!
Ай-я,
уа-ха!
Panfilo
Natera
señores
Памфило
Нетера,
сеньорита
Les
dijo
a
los
federales...
Так
ответил
федералам...
Voy
a
ponerles
las
peras
Я
вам
еще
покажу
груши
A
cuatro
por
cinco
reales
По
четыре
за
пятак
Dijo
Natera
gritando
Сказал
Нетера,
возвышая
голос
Por
el
cerro
de
la
bufo...
На
вершине
горы
Буфо...
Traigo
la
espada
en
la
mano
Меч
у
меня
в
руке
Y
haber
que
gallo
me
asusta
И
посмотрим,
кто
меня
остановит
Natera
fué
buen
soldado
Нетера
был
храбрым
солдатом
Hombre
de
mucho
valor...
Человеком
великой
отваги...
Y
quiso
don
Venustiano
И
желал
дон
Венустиано
Que
fuera
gobernador...
Чтобы
он
стал
губернатором...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Cordero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.