Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Persecucion de Villa
Verfolgung von Villa
En
nuestro
México,
febrero
23
In
unserem
Mexiko,
am
23.
Februar
Dejo
Carranza,
pasar
americanos
Ließ
Carranza
Amerikaner
passieren
10
mil
soldados,
600
aeroplanos
10
Tausend
Soldaten,
600
Flugzeuge
Buscando
a
Villa,
por
todo
el
país
Auf
der
Suche
nach
Villa,
im
ganzen
Land
Comenzaron
a
echar
expediciones
Sie
begannen,
Expeditionen
zu
starten
Los
aeroplanos
comenzaron
a
volar
Die
Flugzeuge
begannen
zu
fliegen
Por
distintas
y
varias
direcciones
In
verschiedene
Richtungen
Buscando
a
Villa,
queriéndolo
matar
Auf
der
Suche
nach
Villa,
um
ihn
zu
töten
Los
soldados
que
vinieron
desde
Texas
Die
Soldaten,
die
aus
Texas
kamen
A
Pancho
Villa,
no
podian
encontrar
Konnten
Pancho
Villa
nicht
finden
Muy
fatigados
de
20
horas
de
camino
Sehr
erschöpft
von
20
Stunden
Marsch
Los
pobres
hombres,
se
querían
regresar
Die
armen
Männer
wollten
umkehren
Los
de
a
caballo,
no
se
podían
sentar
Die
zu
Pferd
konnten
sich
nicht
setzen
Y
los
de
a
pie,
no
podían
caminar
Und
die
zu
Fuß
konnten
nicht
gehen
Entonces
Villa,
les
pasa
en
su
aereoplano
Dann
überfliegt
Villa
sie
in
seinem
Flugzeug
Y
desde
arriba
les
dijo,
good
bye
Und
von
oben
sagte
er
ihnen:
Good
bye
¡Viva,
Villa!,
¡i'iñores!
Hoch
lebe
Villa!,
meine
Herren!
Comenzaron
a
lanzar
los
aeroplanos
Sie
begannen,
die
Flugzeuge
einzusetzen
Entonces
Villa,
un
gran
plan
les
formo
Da
schmiedete
Villa
einen
großen
Plan
Se
vistió
de
soldado
americano
Er
zog
sich
wie
ein
amerikanischer
Soldat
an
Y
a
sus
tropas
también
las
transformo
Und
auch
seine
Truppen
tarnte
er
En
nuestro
México,
febrero
23
In
unserem
Mexiko,
am
23.
Februar
Dejo
Carranza,
pasar
americanos
Ließ
Carranza
Amerikaner
passieren
10
mil
soldados,
600
aeroplanos
10
Tausend
Soldaten,
600
Flugzeuge
Buscando
a
Villa,
por
todo
el
país
Auf
der
Suche
nach
Villa,
im
ganzen
Land
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel M. Lozano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.