Rosendo Cruz (El Lobo) - Antonio Aguilar перевод на немецкий

Rosendo Cruz (El Lobo)

Por valles montes y sierras
Como un lobo solitario sin temor a
Los peligros anda un hombre en su caballo
Trae una pena en el Alma
Una venganza escondida
El destino lo ha marcado siempre en peligro su vida.

Su nombre Rosendo cruz
Por su valor y su hombría
La gente le llama el lobo
La muerte su compañía.

Siempre pelea frente a frente
Nunca traiciona a matar
Juega con honra la vida poco a poco va cobrando
Con su rifle y su caballo
Anda confiado en su suerte
Sigue fiel a su destino
Un día encontrará la muerte.

Su nombre Rosendo cruz
Por su valor y su hombría
La gente le llama el lobo
La muerte su compañía.

Rosendo Cruz (Der Wolf)

Durch Täler, Berge und Gebirge
Wie ein einsamer Wolf, ohne Furcht vor
Den Gefahren, reitet ein Mann auf seinem Pferd
Er trägt einen Schmerz in der Seele
Eine verborgene Rache
Das Schicksal hat ihn gezeichnet, sein Leben stets in Gefahr.

Sein Name ist Rosendo Cruz
Wegen seines Mutes und seiner Männlichkeit
Nennen ihn die Leute den Wolf
Der Tod sein Begleiter.

Er kämpft immer Auge in Auge
Er kämpft nie verräterisch
Ehrenhaft spielt er mit dem Leben, Stück für Stück übt er Vergeltung
Mit seinem Gewehr und seinem Pferd
Vertrauend auf sein Glück reitet er
Er bleibt seinem Schicksal treu
Eines Tages wird er den Tod finden.

Sein Name ist Rosendo Cruz
Wegen seines Mutes und seiner Männlichkeit
Nennen ihn die Leute den Wolf
Der Tod sein Begleiter.