Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Vive Feliz

Vive Feliz

Vive feliz mujer lejos de mi
Dime perdona la ofensa y los sagrabios
No volverá jamas tu rojos labios
A pronunciar que un tiempo fui tu amor

Lo que te cargo que alla en tu gloria
Hagas memorias de quien te amo
Piensen el hombre que te idolatra
Que viven enfermo de tanto amor

Yo se que otro hombre te brindara placeres
Te estrechara en brazos amorosos
Tal vez sera momentos muy dichosos
Y gozaras de un amor ya conyugar

Lo que te encargo que alla en tu gloria
Hagas memorias de quien te amo
Piensen el hombre que te idolatra
Que viven enfermo de tanto amor

Живи счастливо

Живи счастливо, женщина, вдали от меня.
Прости обиды и оскорбления.
Твои алые губы больше никогда не произнесут,
Что когда-то я был твоей любовью.

Прошу тебя лишь об одном, там, в твоей счастливой жизни,
Вспомни того, кто тебя любил.
Подумай о мужчине, который тебя боготворил,
Который болен от такой сильной любви.

Я знаю, что другой мужчина будет дарить тебе удовольствия,
Будет обнимать тебя в любовных объятиях.
Возможно, это будут очень счастливые моменты,
И ты будешь наслаждаться уже взаимной любовью.

Прошу тебя лишь об одном, там, в твоей счастливой жизни,
Вспомни того, кто тебя любил.
Подумай о мужчине, который тебя боготворил,
Который болен от такой сильной любви.