Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Ya Me Voy
Ya
me
voy
para
otras
tierras
Я
ухожу
в
другие
края,
Y
te
juro
que
no
vuelvo
И
клянусь,
что
не
вернусь,
A
tener
amores
en
la
capital
Чтобы
снова
влюбиться
в
городе.
Ya
me
voy
atormentado
Я
ухожу,
терзаемый
муками,
Con
el
pecho
destrozado
С
разбитым
сердцем,
Por
la
inmensa
pena
de
mi
decepción
Из-за
сильной
боли
от
разочарования.
Como
el
pájaro
perdido
Как
потерянная
птица,
Que
se
aleja
mal
herido
Улетающая,
будучи
раненой,
Nada
gano
con
quererte
Мне
нет
смысла
любить
тебя,
Me
conformo
con
mi
suerte
Я
смирюсь
со
своей
судьбой,
Quédate
en
mi
corazón
Останься
в
моем
сердце.
Tú
te
quedas
consentida
Ты
остаешься,
избалованная,
Disfrutando
de
la
vida
Наслаждаясь
жизнью,
Reina
de
las
flores
y
mi
corazón
Королева
цветов
и
мое
сердце.
Nada
gano
con
quererte
Мне
нет
смысла
любить
тебя,
Me
conformo
con
mi
suerte
Я
смирюсь
со
своей
судьбой,
Porque
al
fin
y
al
cabo,
tú
me
pagas
mal
Потому
что
в
конечном
счете
ты
расплачиваешься
за
меня
плохо.
Como
el
pájaro
perdido
Как
потерянная
птица,
Que
se
aleja
mal
herido
Улетающая,
будучи
раненой,
Nada
gano
con
quererte
Мне
нет
смысла
любить
тебя,
Me
conforma
con
mi
suerte
Я
смирюсь
со
своей
судьбой,
Quédate
en
mi
corazón
Останься
в
моем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Cordero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.