Ya Viene Amaneciendo - Antonio Aguilar перевод на немецкий

Ya Viene Amaneciendo

Ya viene amaneciendo
La luz ya nos alumbra
Para devisar
A donde está mi amada

Levantate, no seas ingrata
Levantate, mira el que te ama
Acostadito en tu cama
Y yo en la calle, desvelándome por tu amor

Compadre, ¡vámonos ya, compadre!
Ya se acabó la botella y no sale la mujer
¡Vámonos, vámonos!

Ya viene amaneciendo
Y sigo con mi canto
Yo quiero encontrar
A la que quiero tanto

Compréndeme, no seas malita
Compréndeme, si estás solita
Mira que yo te suspiro
Y yo te miro, extrañándote, corazón

Es dämmert schon

Es dämmert schon
Das Licht erleuchtet uns schon
Um zu erkennen
Wo meine Geliebte ist

Steh auf, sei nicht undankbar
Steh auf, sieh den, der dich liebt
Du liegst gemütlich in deinem Bett
Und ich auf der Straße, schlaflos wegen deiner Liebe

Kumpel, gehen wir schon, Kumpel!
Die Flasche ist schon leer und die Frau kommt nicht raus
Gehen wir, gehen wir!

Es dämmert schon
Und ich singe weiter
Ich möchte finden
Die, die ich so sehr liebe

Versteh mich, sei nicht böse
Versteh mich, wenn du allein bist
Sieh doch, ich seufze nach dir
Und ich sehe dich an und vermisse dich, mein Herz