Текст и перевод песни Antonio Aguilar - Yo Soy el Mismo

Yo Soy el Mismo

Igual que allá en aquellos viejos tiempos
Te sigo amando con las mismas ansias
Si en ti murió lo que llaman el alma
En mi aún vive la ilusión de siempre

Yo sé que todo con el tiempo muere
Mas en mi alma aún viven tus ojos
No eres pa′ mí nada más un antojo
Sé que te quiero con toda las fuerzas

No me digas
Que los viejos tiempos
Para ti pasaron
Que tu vida es otra
Que me has olvidado

Ven conmigo
Que mi alma reboza
Del amor más grande
Ven dame la gloria
Que me dabas antes

Yo sé que allá para ti era el primero
Más ya no sé si todavía lo sea
Pasamos juntos tantas primaveras
Un corazón entre los dos había

La vida es grata y también ingrata
Nos separó nomás por sus caprichos
Te sigo amando repito lo dicho
Eres el alma de mi cuerpo muerto

No me digas
Que los viejos tiempos
Para ti pasaron
Que tu vida es otro
Que me has olvidado

Ven conmigo
Que mi alma reboza
Del amor más grande
Ven dame la gloria
Que me dabas antes

I Am the Same

Just like in those old days
I keep loving you with the same eagerness
If the so-called soul has died in you
In me, the illusion lives on forever

I know that everything dies with time
But in my soul, your eyes still live
You are not just a whim to me
I know I love you with all my strength

Don't tell me
That the old times
Have passed for you
That your life is different now
That you have forgotten me

Come with me
My soul overflows
With the greatest love
Come, give me the glory
That you used to give me

I know that for you, I used to be the first
But I don't know if I still am
We spent so many springs together
There was one heart between the two of us

Life is kind and also cruel
It separated us on a whim
I still love you, I repeat
You are the soul of my dead body

Don't tell me
That the old times
Have passed for you
That your life is different now
That you have forgotten me

Come with me
My soul overflows
With the greatest love
Come, give me the glory
That you used to give me