Antonio Birabent - Hermanos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Birabent - Hermanos




Hermanos
Братья
Ya sé, nos da tranquilidad, el origen
Я знаю, дорогая, нам даёт спокойствие наше происхождение,
Pensar que los demás son raros
Думать, что другие странные.
Pasear por la verdad
Прогуливаться по истине,
Jamás podrá dañarnos tanto
Она никогда не сможет ранить нас так сильно.
Allá los ves venir, son varios
Вон, видишь, они идут, их несколько,
Sus gorras y su oscuridad tan triste
Их кепки и их такая грустная тьма.
El miedo es de los dos
Страх у нас обоих
Idéntico y brutal, insano
Одинаковый и жестокий, безумный.
La sangre nos mezcló, ¿no ves que somos indios italianos?
Кровь нас смешала, разве ты не видишь, что мы итало-индейцы?
El viaje nos llevó, a los saltos, afuera del camino
Путешествие привело нас, скачками, за пределы пути.
Salirse de la ruta
Свернуть с дороги
Resulta parte del encanto
Оказывается, часть очарования.
Sí, ya sé, la cumbia como un mantra resuena fuerte, demasiado
Да, я знаю, кумбия как мантра звучит громко, слишком громко.
Tu mente pseudo blanca es exactamente igual
Твой псевдо-белый разум точно такой же,
Tan simple, tan brutal
Такой простой, такой жестокий.
Hermanos
Братья.
Se están buscando y encontrando
Они ищут и находят друг друга,
Se están buscando y encontrando cada día
Они ищут и находят друг друга каждый день.
Tranquilamente, dentro de un rato
Спокойно, через некоторое время,
Tranquilamente
Спокойно,
En esta vida
В этой жизни,
Hermanos
Братья.
Hermanos
Братья.
Hermanos
Братья.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.