Текст и перевод песни Antonio Birabent - Oasis

Oasis

Un oasis en la ciudad
Ella cumple años hoy
Y él le regala una canción
Desafinada y feliz

Los miro y escribo en servilletas perdidas
Que después arrugo y tiro
Tienen letras
Que jamás voy a cantar

Pero hay tanta gente sola
Algún día se van a juntar
Tal vez en esa esquina
Donde ya no hay poesía

Cuando estoy mal
Yo quiero abandonar
Y siento que esta noche hay alguien
Manejando nuestras vidas

Tal vez sea el genio divino
Que se ríe, divierte conmigo
No lo veo
Porque no lo sé mirar

Pido tres deseos
Viajar en el tiempo
Después ser mujer por un día
Y amar sin sufrir toda mi vida

Pero no se cumplen y la que cumple años
Le da un beso infinito
Que borra los años
Y eso me gusta

Pido tres deseos
Viajar en el tiempo
Después ser mujer por un día
Y amar sin sufrir toda mi vida

Pero no se cumplen y la que cumple años
Le da un beso infinito
Que borra los años
Y me convierte en extraño

Un oasis
Un oasis
Un oasis

Oasis

An oasis in the city
She's turning a year older today
And he's giving her a song
Out of tune and happy

I watch them and write on lost napkins
Which I then crumple and throw away
They have lyrics
That I'll never sing

But there are so many lonely people
Some day they'll come together
Maybe on that corner
Where there's no more poetry

When I'm down
I want to give up
And I feel that tonight there's someone
Controlling our lives

Maybe it's the divine genius
Who laughs and enjoys himself with me
I don't see him
Because I don't know how to look

I make three wishes
To travel through time
Then to be a woman for a day
And to love without suffering all my life

But they don't come true and the one who's turning older
Gives her an infinite kiss
That erases the years
And I like that

I make three wishes
To travel through time
Then to be a woman for a day
And to love without suffering all my life

But they don't come true and the one who's turning older
Gives her an infinite kiss
That erases the years
And turns me into a stranger

An oasis
An oasis
An oasis