Todas las Mujeres del Mundo - Antonio Birabent перевод на немецкий

Todas las Mujeres del Mundo

Cada vez que te paseas mis ojos me duelen
Como si nada hubiera cambiado
Como si tu cara fuera la cara
De todas las mujeres del mundo
De todas las mujeres del mundo

Y me asombro porque todo siempre está por suceder
En lo más profundo de tu ser
En algún lugar de tu mirada
Y si pudiera perderme lo haría
Pero se que no hay nada afuera de aquí

Y entonces vuelvo a nombrarte
Vuelvo a nombrarte y buscarte absolutamente
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar a todas las mujeres
Hasta encontrarte en todas las mujeres
Voy a llamar

Pasaste por mis ojos miles y miles de veces
Tu cara estuvo en todas las caras
De todas las mujeres del mundo
De todas las mujeres del mundo

Voy a llamar a todas las mujeres
Hasta encontrarte en todas las mujeres.
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar
Voy a llamar
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar
Voy a llamar
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar a todas las mujeres del mundo
Voy a llamar

Alle Frauen der Welt

Jedes Mal, wenn du vorbeigehst, schmerzen meine Augen
Als ob sich nichts geändert hätte
Als ob dein Gesicht das Gesicht wäre
Aller Frauen der Welt
Aller Frauen der Welt

Und ich staune, denn alles steht immer kurz bevor
Im Tiefsten deines Wesens
Irgendwo in deinem Blick
Und wenn ich mich verlieren könnte, würde ich es tun
Aber ich weiß, dass es außerhalb von hier nichts gibt

Und dann nenne ich dich wieder
Ich nenne dich wieder und suche dich absolut
Ich werde alle Frauen rufen
Ich werde alle Frauen rufen
Bis ich dich in allen Frauen finde
Ich werde rufen

Du bist tausende und abertausende Male an meinen Augen vorbeigegangen
Dein Gesicht war in allen Gesichtern
Aller Frauen der Welt
Aller Frauen der Welt

Ich werde alle Frauen rufen
Bis ich dich in allen Frauen finde.
Ich werde alle Frauen rufen
Ich werde rufen
Ich werde rufen
Ich werde alle Frauen rufen
Ich werde rufen
Ich werde rufen
Ich werde alle Frauen rufen
Ich werde alle Frauen der Welt rufen
Ich werde rufen