Chora Coração - Antônio Carlos Jobimперевод на русский
Tem
pena
de
mim
Сжалься
надо
мной,
Ouve
só
meus
ais
Услышь
мои
стенания,
Eu
não
posso
mais
Я
больше
не
могу,
Tem
pena
de
mim
Сжалься
надо
мной.
Quando
o
dia
está
bonito
Когда
день
прекрасен,
Logo
a
gente
se
distrai
Легко
отвлечься,
Mas
que
triste,
de
repente
Но
как
грустно,
вдруг,
Quando
o
véu
da
noite
cai
Когда
опускается
занавес
ночи.
Aqui
fora
está
tão
frio
Здесь,
снаружи,
так
холодно,
E
lá
dentro
está
também
И
там,
внутри,
тоже,
Não
há
tempo
mais
vazio
Нет
времени
пустее,
Do
que
longe
do
meu
bem
Чем
вдали
от
моей
любимой.
Оцените перевод
1
Matita Pere
2 A Felicidade
3 Modinha
4 Canta, canta mais
5 Garota De Ipanema
6 O Homem
7 Gabriela
8 Se Todos Fossem Iguais a Você
9 Chora Coração
10 Imagina
11 O Trabalho e a Construção
12 O Planalto Deserto
13 Meu amigo Radamés
14 Bangzália
15 Milagre e Palhaços
16 O Jardim Abandonado
17 Trem para Cordisburgo
18 Saudade Do Brasil
19 Lenda
20 Macumba
21 Overture
22 Prelúdio: Orfeu da Conceição
23 A Chegada Dos Candangos
2 A Felicidade
3 Modinha
4 Canta, canta mais
5 Garota De Ipanema
6 O Homem
7 Gabriela
8 Se Todos Fossem Iguais a Você
9 Chora Coração
10 Imagina
11 O Trabalho e a Construção
12 O Planalto Deserto
13 Meu amigo Radamés
14 Bangzália
15 Milagre e Palhaços
16 O Jardim Abandonado
17 Trem para Cordisburgo
18 Saudade Do Brasil
19 Lenda
20 Macumba
21 Overture
22 Prelúdio: Orfeu da Conceição
23 A Chegada Dos Candangos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.