Cronica da Casa Assassinada - Antônio Carlos Jobimперевод на русский
Tem
pena
de
mim
Сжалься
надо
мной,
Ouve
só
meus
ais
Услышь
мои
стенания,
Eu
não
posso
mais
Я
больше
не
могу,
Tem
pena
de
mim
Сжалься
надо
мной.
Quando
o
dia
está
bonito
Когда
день
прекрасен,
Ainda
a
gente
se
distrai
Мы
еще
можем
отвлечься,
Mas
que
triste
de
repente
Но
как
грустно
вдруг
становится,
Quando
o
véu
da
noite
cai
Когда
опускается
завеса
ночи.
Aqui
fora
está
tão
frio
Здесь,
снаружи,
так
холодно,
E
lá
dentro
está
também
И
там,
внутри,
тоже,
Não
há
tempo
mais
vazio
Нет
времени
пустее,
Do
que
longe
do
meu
bem
Чем
вдали
от
тебя,
любимая.
Оцените перевод
1
Passarim - Portuguese Version
2 Ligia
3 Ela É Carioca
4 Garota De Ipanema
5 Eu Te Amo
6 Desafinado
7 Poema Dos Olhos Da Amada
8 How Insensitive
9 Agua De Beber
10 Eu Sei Que Vou Te Amar (Remixed)
11 Chorinho
12 Modinha
13 Corcovado
14 Matita Pere
15 The Girl From Ipanema
16 Só Tinha De Ser Com Você
17 Águas De Março
18 Retrato Em Branco E Preto
19 Bonita
20 Anos Dourados
21 Este Seu Olhar / Só Em Teus Braços
22 Falando De Amor
23 Brigas Nunca Mais
24 Fotografia
25 The Mantiqueira Range
26 Só Danço Samba
27 Samba de uma Nota Só
28 Berimbau
29 Vai De Vez
30 Noite dos Mascarados
31 Pout Pourri de Tom Jobim: Dindi / Se Todos Fossem Iguais a Você / Eu Sei Que Vou Te Amar
32 Rancho das Namoradas
33 Corcovado
34 Inútil Paisagem
35 Tema De Amor De Gabriela
36 Por Toda A Minha Vida
37 Chega de Saudade
38 Eu Não Exito Sem Você
39 Triste
40 Chovendo Na Roseira
41 Só Tinha De Ser Com Você
42 O Que Tinha De Ser
43 Lamento No Morro
44 ... Das Rosas
45 Inútil Paisagem
46 Modinha
47 Corcovado
48 Tristeza De Nós Dois
49 Angela
50 Triste
51 Brigas Nunca Mais (Live)
52 Cronica da Casa Assassinada
53 Somewhere In The Hills (Favela)
54 Pois E
55 Chovendo na Roseira
56 Ana Luiza
57 Soneto Da Separação
58 Estrada do Sol
59 Luiza
60 Ela É Carioca
61 Tempo Do Mar
62 Nuvens Douradas
63 Rancho Das Nuvens
64 Olha Maria
65 Ária Para se Morrer De Amor
66 Vivo Sonhando
67 Sem Você
68 Samba Do Avião - Live
69 Dindi
70 Só Tinha De Ser Com Você - Live
71 Ana Luiza
72 Praias Desertas
73 Água De Beber
2 Ligia
3 Ela É Carioca
4 Garota De Ipanema
5 Eu Te Amo
6 Desafinado
7 Poema Dos Olhos Da Amada
8 How Insensitive
9 Agua De Beber
10 Eu Sei Que Vou Te Amar (Remixed)
11 Chorinho
12 Modinha
13 Corcovado
14 Matita Pere
15 The Girl From Ipanema
16 Só Tinha De Ser Com Você
17 Águas De Março
18 Retrato Em Branco E Preto
19 Bonita
20 Anos Dourados
21 Este Seu Olhar / Só Em Teus Braços
22 Falando De Amor
23 Brigas Nunca Mais
24 Fotografia
25 The Mantiqueira Range
26 Só Danço Samba
27 Samba de uma Nota Só
28 Berimbau
29 Vai De Vez
30 Noite dos Mascarados
31 Pout Pourri de Tom Jobim: Dindi / Se Todos Fossem Iguais a Você / Eu Sei Que Vou Te Amar
32 Rancho das Namoradas
33 Corcovado
34 Inútil Paisagem
35 Tema De Amor De Gabriela
36 Por Toda A Minha Vida
37 Chega de Saudade
38 Eu Não Exito Sem Você
39 Triste
40 Chovendo Na Roseira
41 Só Tinha De Ser Com Você
42 O Que Tinha De Ser
43 Lamento No Morro
44 ... Das Rosas
45 Inútil Paisagem
46 Modinha
47 Corcovado
48 Tristeza De Nós Dois
49 Angela
50 Triste
51 Brigas Nunca Mais (Live)
52 Cronica da Casa Assassinada
53 Somewhere In The Hills (Favela)
54 Pois E
55 Chovendo na Roseira
56 Ana Luiza
57 Soneto Da Separação
58 Estrada do Sol
59 Luiza
60 Ela É Carioca
61 Tempo Do Mar
62 Nuvens Douradas
63 Rancho Das Nuvens
64 Olha Maria
65 Ária Para se Morrer De Amor
66 Vivo Sonhando
67 Sem Você
68 Samba Do Avião - Live
69 Dindi
70 Só Tinha De Ser Com Você - Live
71 Ana Luiza
72 Praias Desertas
73 Água De Beber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.