Текст и перевод песни Antônio Carlos Jobim - Pela Luz Dos Olhos Teus

Quando a luz dos olhos meus
E a luz dos olhos teus
Resolvem se encontrar
Ai, que bom que isso é meu Deus
Que frio que me dá o encontro desse olhar
Mas se a luz dos olhos teus
Resiste aos olhos meus
Só pra me provocar
Meu amor juro por Deus
Me sinto incendiar
Meu amor juro por Deus
Que a luz dos olhos meus
Já não pode esperar
Quero a luz dos olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais la ra ra rá
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu amor e só se pode achar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar
(La ra ri ra ra rá...)
(La ra ri ra ra rá...)
Quando a luz dos olhos meus
E a luz dos olhos teus
Resolvem se encontrar
Ai, que bom que isso é meu Deus
Que frio que me dá o encontro desse olhar
Mas se a luz dos olhos teus
Resiste aos olhos meus
Só pra me provocar
Meu amor juro por Deus
Me sinto incendiar
Meu amor juro por Deus
Que a luz dos olhos meus
Já não pode esperar
Quero a luz dos olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais la ra ra rá
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu amor e só se pode achar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar

Quando в свет два olhos meus
И свет два olhos teus
Resolvem можно найти
Ай, что Бом, что иссо э Меу Деус
Как холодно, что он дал мне или нашел desse olhar
Но я родила два olhos teus
- А-а-а-а-а-а-а-а ...
Просто спровоцировать меня
Meu любовь клянусь Deus
Я чувствую, что горю.
Meu любовь клянусь Deus
Что на свет два olhos meus
Я не могу ждать
Я хочу родить два olhos meus
На свете два olhos teus
Сем Маис ла ра ра ра
Пеля свет Дос olhos teus
У меня есть любовь и только она может быть достигнута
Что род два olhos meus точно жениться
(РА-Ри - ра-ра...)
(РА-Ри - ра-ра...)
Quando в свет два olhos meus
И свет два olhos teus
Resolvem можно найти
Ай, что Бом, что иссо э Меу Деус
Как холодно, что он дал мне или нашел desse olhar
Но я родила два olhos teus
- А-а-а-а-а-а-а-а ...
Просто спровоцировать меня
Meu любовь клянусь Deus
Я чувствую, что горю.
Meu любовь клянусь Deus
Что на свет два olhos meus
Я не могу ждать
Я хочу родить два olhos meus
На свете два olhos teus
Сем Маис ла ра ра ра
Пеля свет Дос olhos teus
У меня есть любовь и только она может быть достигнута
Что род два olhos meus точно жениться