Antonio Carlos & Jocafi - Nego Me Chamou de Imbecil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Carlos & Jocafi - Nego Me Chamou de Imbecil




Lembra quando eu disse que te amava?
Помнишь, когда я сказал, что люблю тебя?
Você fez pouco caso, 'inda sorriu
Ты сделал небольшое дело, - улыбнулась Инда
Ah, no boteco os meus amigos me gozavam
Ах, в шлюшке мои друзья кончали на меня
Um nego me chamou de imbecil
Негр назвал меня мудаком
Quando de tristeza eu me encharcava
Когда от печали я пропитался
Você me viu na fossa, 'inda sorriu
Ты видел меня в выгребной яме, - улыбнулась Инда
Ah, na esquina os meus amigos me gozavam
Ах, за углом мои друзья кончали на меня,
Um nego me chamou de imbecil
Негр назвал меня мудаком
Esquisito
Странный
Quando a gente descobre a saudade
Когда мы обнаруживаем тоску
E se apega com aquela vontade
И держится с этой волей,
E se lembra que sabe chorar
И помнит, что умеет плакать.
Oh, esquisito
О, чудак
É de leve o amor se achegando
Это легкая любовь,
É a gente querendo e gostando
Это мы хотим и наслаждаемся
Quando o outro deixou de gostar
Когда другой перестал нравиться
Lembra do alvoroço da cidade?
Помните шум в городе?
Jurou que eu era um louco que fugiu
Поклялся, что я сумасшедший, который сбежал.
Ah, do sobrado os meus amigos me gozavam
О, из дома мои друзья наслаждались мной
Um nego me chamou de imbecil
Негр назвал меня мудаком
Esquisito
Странный
Quando a gente descobre a saudade
Когда мы обнаруживаем тоску
E se apega com aquela vontade
И держится с этой волей,
E se lembra que sabe chorar
И помнит, что умеет плакать.
Ah, esquisito
Ах, чудак
É de leve o amor se achegando
Это легкая любовь,
É a gente querendo e gostando
Это мы хотим и наслаждаемся
Quando outro deixou de gostar
Когда другой перестал нравиться
Um nego me chamou de imbecil
Негр назвал меня мудаком





Авторы: Jose Carlos Figueiredo, Antonio Carlos Marques Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.