Текст и перевод песни Antonio Carlos & Jocafi - Poucas e Boas

Poucas e Boas

A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela
A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela

Ah, esse amor tão sofrido
Proscrito e maldito, me desafiou
Me deixou marcas no corpo
Mexeu no meu ego e não me saciou

Não levo arrependimento
Pois tudo na vida tem o seu valor
Que isso sirva de exemplo
A quem como eu sofreu por amar demais

A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela
A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela

Vamos partir do princípio
Que quem tem um vício é difícil deixar
Cada cabeça é um mundo
No fundo, no fundo, tem que respeitar

Mesmo com poucas e boas
Não posso mentir que parei de gostar
Pois o amor quando entra na gente
É difícil de sarar

A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela
A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela

A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela
A vida é sua, eu sei
Eu só não sei o que é que eu tô fazendo nela

A vida é sua...

A Few Good Things

Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it
Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it

Oh, this love so painful
Outlawed and cursed, challenged me
Left marks on my body
Touched my ego and didn't satisfy me

I don't regret
Because everything in life has its value
Let this be an example
To those who, like me, suffered from loving too much

Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it
Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it

Let's start from the beginning
That anyone with an addiction is hard to quit
Every head is a world
Deep down, deep down, you have to respect

Even with a few good things
I can't lie that I stopped liking you
Because love when it enters us
It's hard to heal

Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it
Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it

Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it
Life is yours, I know
I just don't know what I'm doing in it

Life is yours...