Текст и перевод песни Antonio Carlos & Jocafi - Toró De Lágrimas
Toró
de
lágrimas
Торо
слез
Foi
o
retrato
doído
que
você
deixou
Это
был
больной
портрет,
который
ты
оставил
Foi
num
momento
de
sede
em
que
a
fonte
secou
Это
было
в
момент
жажды,
когда
источник
иссяк
Toró
de
lágrimas
Торо
слез
Foi
um
amor
programado
por
computador
Это
была
любовь,
запрограммированная
компьютером.
Tanta
lembrança
bonita
e
você
não
guardou
Так
много
прекрасных
воспоминаний,
и
вы
не
сохранили
их
O
seu
amor
fabricado
que
fez
por
fazer
Его
сфабрикованная
любовь,
которую
он
сделал
ради
Angústia
e
desprezo,
desmancha-prazer
Тоска
и
презрение,
развенчание-удовольствие
No
fundo,
no
fundo,
você
não
prestou
В
глубине
души,
в
глубине
души,
вы
не
оказывали
Um
sentimento
emprestado
perdeu
seu
valor
Заимствованное
чувство
потеряло
свою
ценность
Eu
compro
essa
briga
e
não
faço
favor
Я
покупаю
эту
драку
и
не
делаю
одолжение
No
fundo,
no
fundo,
você
não
prestou
В
глубине
души,
в
глубине
души,
вы
не
оказывали
Toró
de
lágrimas
Торо
слез
Foi
o
retrato
doído
que
você
deixou
Это
был
больной
портрет,
который
ты
оставил
Foi
num
momento
de
sede
em
que
a
fonte
secou
Это
было
в
момент
жажды,
когда
источник
иссяк
Toró
de
lágrimas
Торо
слез
Foi
um
amor
programado
por
computador
Это
была
любовь,
запрограммированная
компьютером.
Tanta
lembrança
bonita
e
você
não
guardou
Так
много
прекрасных
воспоминаний,
и
вы
не
сохранили
их
O
seu
amor
fabricado
que
fez
por
fazer
Его
сфабрикованная
любовь,
которую
он
сделал
ради
Angústia
e
desprezo,
desmancha-prazer
Тоска
и
презрение,
развенчание-удовольствие
No
fundo,
no
fundo,
você
não
prestou
В
глубине
души,
в
глубине
души,
вы
не
оказывали
Um
sentimento
emprestado
perdeu
seu
valor
Заимствованное
чувство
потеряло
свою
ценность
Eu
compro
essa
briga
e
não
faço
favor
Я
покупаю
эту
драку
и
не
делаю
одолжение
No
fundo,
no
fundo,
você
não
prestou
В
глубине
души,
в
глубине
души,
вы
не
оказывали
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.