Текст и перевод песни Antonio Carmona - Gitana Tú

Gitana Tú

Luchemos, luchemos, luchemos
Por la raíz del alma a color
Que tengo que decirte
Andas buscando respuestas
En este siglo medio en blanco donde lloran los poetas
En la calles, los tejados, en las azoteas
Cantando los malos tiempos de una vida entera
Dame calor, tu solo dame color
Y dame tu amor
Que todo va cambiando muy poquito a poco
Tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, morena tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena
(Instrumental)
Llora la Reina del sur
La soledad burguesa, el flamenco y el blues
Damos al mundo respuestas
Que nuestro arte es una gran virtud, que nunca dará tregua
En la sangre hemos quedado y en azotea
Tu que llenaste de luz toda mi vida entera
Dame calor, oye tu dame tu olor y dame tu
Amor, que todo va cambiando muy poquito a poco
Tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, morena tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena
Tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu,
Gitana tu, gitana tu, gitana tu, morena tu, gitana tu.
Fin

Gitana Tú

Battons-nous, battons-nous, battons-nous
Pour la racine de l'âme en couleur
Ce que je dois te dire
Tu cherches des réponses
Dans ce siècle moyen en blanc où les poètes pleurent
Dans les rues, sur les toits, sur les terrasses
Chantant les mauvais moments d'une vie entière
Donne-moi de la chaleur, donne-moi juste de la couleur
Et donne-moi ton amour
Tout change très lentement
Toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, morena toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena
(Instrumental)
La reine du sud pleure
La solitude bourgeoise, le flamenco et le blues
Nous donnons au monde des réponses
Que notre art est une grande vertu, qui ne donnera jamais de répit
Dans le sang nous sommes restés et sur le toit
Toi qui as rempli de lumière toute ma vie
Donne-moi de la chaleur, écoute donne-moi ton odeur et donne-moi ton
Amour, tout change très lentement
Toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, morena toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena
Toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi,
Gitane toi, gitane toi, gitane toi, morena toi, gitane toi.
Fin