Nadie Quien Te Quiera Como Yo - Antonio Cartagena перевод на немецкий

Nadie Quien Te Quiera Como Yo

Cuando te ví por vez primera
Me enamoré sin querer

Cuando te dí el primer beso
Alli perdí la razón

Y es que nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá en este mundo
Porque nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá porque este amor es verdadero

Cuando quedé entre tus brazos
Pude sentir tu corazón

Eres la luz que me ilumina
Eres la flor que no marchitó

Y es que nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá en este mundo
Porque nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá te juro amor

(Nadie) nadie como yo te ha querido
(Nadie) habra nacido
(Nadie) por favor yo te pido
(Nadie) pero que nadie cariño
(Nadie) tu eres testigo

Ay, cariño tu eres testigo

Y es que nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá en este mundo
Porque nadie quien te quiera como yo
Nadie quien te quiera como yo
Habrá porque este amor es verdadero

Niemand, der dich so liebt wie ich

Als ich dich zum ersten Mal sah
Verliebte ich mich, ohne es zu wollen

Als ich dir den ersten Kuss gab
Da verlor ich den Verstand

Und es gibt niemanden, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es auf dieser Welt geben
Denn niemand, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es geben, denn diese Liebe ist wahr

Als ich in deinen Armen lag
Konnte ich dein Herz fühlen

Du bist das Licht, das mich erleuchtet
Du bist die Blume, die nicht welkt

Und es gibt niemanden, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es auf dieser Welt geben
Denn niemand, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es geben, ich schwöre es dir, meine Liebe

(Niemand) niemand hat dich so geliebt wie ich
(Niemand) wird es je geben
(Niemand) bitte, ich bitte dich
(Niemand) aber wirklich niemand, Liebling
(Niemand) du bist Zeugin

Ay, Liebling, du bist Zeugin

Und es gibt niemanden, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es auf dieser Welt geben
Denn niemand, der dich so liebt wie ich
Niemand, der dich so liebt wie ich
Wird es geben, denn diese Liebe ist wahr