Antonio Cartagena - Solamente Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Cartagena - Solamente Tú




Solamente Tú
Только ты
Como tú, nunca tuve una chica como
Как ты, никогда у меня не было девушки, как ты,
Que me sepa comprender
Которая умеет меня понять,
Y que se deje querer
И которая позволяет себя любить.
No quisiera despertar y que no estés
Не хотел бы я проснуться, а тебя рядом нет.
Como tú, nadie besa tan bonito como
Как ты, никто не целует так сладко, как ты,
Nadie se siente mejor
Ни с кем не чувствую себя лучше,
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью.
Nadie me había amado tanto como
Никто меня так не любил, как ты.
Como
Как ты,
Tan llena de vida
Такая полная жизни,
De llama encendida
С пылающим огнем,
No hay dos en el mismo planeta
Нет второй такой на всей планете.
Como
Как ты,
De tierna mirada
С нежным взглядом,
De blusa plateada
В серебристой блузке,
Me matas siendo tan coqueta
Сводишь меня с ума, такая кокетка,
Mi niña traviesa
Моя озорная девочка,
La vida comienza
Жизнь начинается.
Como tú, como tú, como
Как ты, как ты, как ты,
No hay nadie como
Нет никого, как ты,
No hay nadie como
Нет никого, как ты.
Como nadie es tan comprensiva como
Как ты, никто не так понимает меня, как ты,
Si me llego a equivocar
Если я вдруг ошибусь,
Si tropiezo al caminar
Если споткнусь на пути,
Nadie me defiende tanto como
Никто меня так не защищает, как ты.
Como
Как ты,
Tan llena de vida
Такая полная жизни,
De llama encendida
С пылающим огнем,
No hay dos en el mismo planeta
Нет второй такой на всей планете.
Como
Как ты,
De tierna mirada
С нежным взглядом,
De blusa plateada
В серебристой блузке,
Me matas siendo tan coqueta
Сводишь меня с ума, такая кокетка,
Mi niña traviesa
Моя озорная девочка,
La vida comienza
Жизнь начинается.
Como tú, como tú, como
Как ты, как ты, как ты,
No hay nadie como
Нет никого, как ты.
Como no hay nadie mi amor
Как ты, нет никого, моя любовь.
(No hay nadie en este planeta
(Нет никого на этой планете,
Que me ame tan grande como
Кто бы любил меня так сильно, как ты,
Nadie me ama como tú)
Никто не любит меня, как ты.)
Muchacha, la vida comienza me matas siendo tan coquetaaaa
Девушка, жизнь начинается, сводишь меня с ума, такая кокетка.
(No hay nadie en este planeta
(Нет никого на этой планете,
Que me ame tan grande como
Кто бы любил меня так сильно, как ты,
Nadie me ama como tú)
Никто не любит меня, как ты.)
Tan llena de vida, de llama encendida nadie me ama como
Такая полная жизни, с пылающим огнем, никто не любит меня, как ты.
(No hay nadie en este planeta)
(Нет никого на этой планете)
No hay nadie en este planeta que a mi me bese como tu mi amor
Нет никого на этой планете, кто бы целовал меня так, как ты, моя любовь.
(No hay nadie en este planeta)
(Нет никого на этой планете)
Princesa, tu eres para mi solamente ohhhh muñeca
Принцесса, ты только моя, о моя куколка.
(No hay nadie en este planeta)
(Нет никого на этой планете)
Nadie como que nadie como
Никто, как ты, никто, как ты,
(Que me ame tan grande como tú)
(Кто бы любил меня так сильно, как ты)
Te lo digo si mi amor
Говорю тебе, да, моя любовь.
Sin ti no soy nada
Без тебя я ничто,
Te digo que nadie me defiende como
Говорю тебе, никто меня так не защищает, как ты.





Авторы: Antonio Cartagena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.