Dinosaur King - Antonio Divincenzo перевод на немецкий

Dinosaur King

Dinosaur King,
Il tuo richiamo accende un brivido
Come un incanto ti trasformi così immenso ma
Con un cuore tenero.

Dinosaur King,
Fra terra e mare sempre insieme ormai,
è forte il tuo coraggio e libererò dentro di te
L'energia per vincere!

Vento e fulmini
Dentro gli occhi tuoi
Sempre piu potenti,
Travolgenti noi
In questa gara da eroi.
DINOSAUR KING

Insieme, amici per la pelle,
Siamo giganti noi tre!
I cacciatori più forti del mondo!
DINOSAUR KING
Mille battaglie da rivincere io e te
Contro l'esercito di Alfa droidi
E puoi vivere un grande sogno
Come un Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

...

Dinosaur King,
Piccolo grande amico sei per me,
Con questa pietra magica tu vivrai, poteri avrai,
Saremo invincibili.

Il nemico è là
E in agguato sta,
Impavido e arrogante.
Ma col tuo impeto
Ed il coraggio di un re.
DINOSAUR KING

Insieme, amici per la pelle,
Fuori giganti noi tre!
I predatori più forti del mondo!
DINOSAUR KING
Mille battaglie da rivincere io e te
Contro l'esercito di Alfa droidi
E puoi vivere un grande sogno come un Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!
Come un Dinosaur King.
Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!

Dinosaur King

Dinosaur King,
Dein Ruf löst einen Schauer aus
Wie durch Magie verwandelst du dich, so riesig, doch
Mit einem zarten Herzen.

Dinosaur King,
Zwischen Land und Meer, jetzt immer zusammen,
dein Mut ist stark, und ich werde in dir
Die Energie zum Siegen freisetzen!

Wind und Blitze
In deinen Augen
Immer mächtiger,
Wir, mitreißend
In diesem Heldenwettkampf.
DINOSAUR KING

Zusammen, Freunde durch dick und dünn,
Wir drei sind Giganten!
Die stärksten Jäger der Welt!
DINOSAUR KING
Tausend Schlachten bestehen wir wieder, du und ich
Gegen die Armee der Alpha-Droiden
Und du kannst einen großen Traum leben
Wie ein Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

...

Dinosaur King,
Kleiner großer Freund bist du für mich,
Mit diesem magischen Stein wirst du leben, wirst Kräfte haben,
Wir werden unbesiegbar sein.

Der Feind ist da
Und liegt auf der Lauer,
Furchtlos und arrogant.
Aber mit deinem Ungestüm
Und dem Mut eines Königs.
DINOSAUR KING

Zusammen, Freunde durch dick und dünn,
Draußen Giganten, wir drei!
Die stärksten Raubtiere der Welt!
DINOSAUR KING
Tausend Schlachten bestehen wir wieder, du und ich
Gegen die Armee der Alpha-Droiden
Und du kannst einen großen Traum leben wie ein Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

Dinosaurier! DINOSAURIER!
Dinosaurier! DINOSAURIER!
Wie ein Dinosaur King.
Dinosaurier! DINOSAURIER!
Dinosaurier! DINOSAURIER!