Текст и перевод песни Antonio Flores - Quisiera Escribir un Verso

Quisiera Escribir un Verso

Cattivi Pensieri
Non Siamo Facili
Cerco Un Fidanzato
Con il vestito mi sento piu' carina
Ma forse andrebbe meglio un T-Shirt
Con i miei soliti jeans
O con le gambe nude pero'
Questa mini stringe
Le tette un po' scoperte per te
Mi diverto tanto e l'aria da svampita ce l'ho

Questo modo di vestire
Deve farti un po' capire
Quanti anni ho
Circa o pressappoco
Che gusti ho
Ed è per questo che sono qui
Per consumare la novita'...

Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato

Un compagno di vita e di avventura
Intelligente con due spalle cosi'
Con i capelli neri o biondi
Due o tre soldi
Ed una stanza per noi
Bello e maledetto
Proibito innamorarsi di lui
Quando prendo cotte
Finisce sempre male per me
Quando vado in giro sola
Devo fare anche la dura
La mini che sale
La febbre mi prende chi me lo fa fare
Mentre mi arrendo mi accorgo che
Tu stai filando una come me...

Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato

Quando vado in giro sola...

Cerco un fidanzato
...e forse l'ho trovato... Magari!
Cerco un fidanzato
Ti voglio qui ti voglio cosi ti voglio per me...
Cerco un fidanzato!

Хотел бы я написать тебе стих

Плохие мысли
Мы сложные
Я ищу парня
В платье я чувствую себя намного привлекательнее
Но, может быть, футболка будет лучше
С моими обычными джинсами
Или вообще с голыми ногами
Эта мини-юбка слишком обтягивает
Грудная клетка немного открыта - для тебя
Мне так весело, и во мне есть что-то от дурачка

Этот стиль одежды
Должен тебе что-то сказать
Сколько мне лет
Примерно или около того
Каковы мои вкусы
Именно поэтому я здесь
Чтобы употреблять новшество...

Я ищу парня
Я ищу парня
Я ищу парня

Спутника жизни и приключений
Умного, с двумя такими плечами
С черными или светлыми волосами
Парой-тройкой денег
И комнатой для нас двоих
Красивого и проклятого
Запрещено влюбляться в него
Когда меня накрывают чувства
Это всегда плохо кончается для меня
Когда я гуляю одна
Мне нужно еще изображать крутую
Мини-юбка лезет вверх
Лихорадка охватывает меня, кто заставил меня делать это
Пока я сдаюсь, я замечаю, что
Ты заигрываешь с такой же, как я...

Я ищу парня
Я ищу парня
Я ищу парня

Когда я гуляю одна...

Я ищу парня
...и, возможно, я его нашла... Может быть!
Я ищу парня
Я хочу тебя здесь, я хочу тебя таким, я хочу тебя для себя...
Я ищу парня!