Текст и перевод песни Antonio Fresco - After Party
They′re
giving
us
the
two
minute
warning
Ils
nous
donnent
deux
minutes
d'avertissement
Screaming
out
the
last
call
for
drinks
at
the
bar
Criant
la
dernière
commande
pour
les
boissons
au
bar
Tryna
shut
us
down
Essayer
de
nous
faire
fermer
But
lets
get
another
round
Mais
on
prend
un
autre
tour
Feeling
like
we
just
got
started
On
a
l'impression
de
ne
faire
que
commencer
But
the
DJ's
playing
the
last
song
Mais
le
DJ
joue
la
dernière
chanson
Let′s
keep
the
music
loud
Gardons
la
musique
forte
Cause
the
party
getting
wild
Parce
que
la
fête
devient
folle
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
They
say
Ils
disent
You
ain't
gotta
go
home
Tu
n'as
pas
besoin
de
rentrer
But
you,
you
gotta
get
out
of
here
Mais
tu
dois
sortir
d'ici
(You
gotta
get
out
of
here)
(Tu
dois
sortir
d'ici)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
But
the
energy's
on
right
now...
Mais
l'énergie
est
là
maintenant...
And
there′s
something
in
this
atmosphere
Et
il
y
a
quelque
chose
dans
cette
atmosphère
So
party
on
disregard
it
Alors
fais
la
fête
et
ignore-le
The
night
is
over
La
nuit
est
finie
Lights
are
on
Les
lumières
sont
allumées
But
party
on
Mais
fais
la
fête
And
disregard
it
Et
ignore-le
Night
is
over
La
nuit
est
finie
Lights
are
on
Les
lumières
sont
allumées
Party
on
Fais
la
fête
It′s
an
after
party
C'est
une
after
party
And
now
the
lines
stretch
long
Et
maintenant
les
files
d'attente
sont
longues
Like
the
club
just
opened
again
Comme
si
le
club
venait
de
rouvrir
And
people
out
outside
feeling
the
vibe
Et
les
gens
dehors
ressentent
les
vibrations
Hope
to
get
in
Espèrent
entrer
Because
this
party
is
live,
live,
live
Parce
que
cette
fête
est
en
direct,
en
direct,
en
direct
Let's
keep
the
rounds
coming
Gardons
les
tours
qui
arrivent
Bottle
service
bout
to
get
over
time
Le
service
de
bouteilles
est
sur
le
point
de
faire
des
heures
supplémentaires
Let′s
keep
the
music
loud
Gardons
la
musique
forte
Cause
the
party
getting
wild
Parce
que
la
fête
devient
folle
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
They
say
Ils
disent
You
ain't
gotta
go
home
Tu
n'as
pas
besoin
de
rentrer
But
you,
you
gotta
get
out
of
here
Mais
tu
dois
sortir
d'ici
(You
gotta
get
out
of
here)
(Tu
dois
sortir
d'ici)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
But
the
energy′s
on
right
now...
Mais
l'énergie
est
là
maintenant...
And
there's
something
in
this
atmosphere
Et
il
y
a
quelque
chose
dans
cette
atmosphère
So
party
on
disregard
it
Alors
fais
la
fête
et
ignore-le
The
night
is
over
La
nuit
est
finie
Lights
are
on
Les
lumières
sont
allumées
But
party
on
Mais
fais
la
fête
And
disregard
it
Et
ignore-le
Night
is
over
La
nuit
est
finie
Lights
are
on
Les
lumières
sont
allumées
Party
on
Fais
la
fête
It′s
an
after
party
C'est
une
after
party
Party
on
Fais
la
fête
It's
an
after
party
C'est
une
after
party
You
know
we
are
on
to
something
Tu
sais
qu'on
est
sur
quelque
chose
When
people
are
still
at
the
door
and
tryna
come
in
Quand
les
gens
sont
toujours
à
la
porte
et
essaient
d'entrer
Its
after
hours
and
we
still
going
C'est
après
minuit
et
on
continue
So
lets
party
like
this
night
won't
end
Alors
fais
la
fête
comme
si
cette
nuit
ne
finissait
jamais
Let′s
turn
this
music
loud
Montons
le
son
de
cette
musique
They
say
Ils
disent
You
ain′t
gotta
go
home
Tu
n'as
pas
besoin
de
rentrer
But
you,
you
gotta
get
out
of
here
Mais
tu
dois
sortir
d'ici
(You
gotta
get
out
of
here)
(Tu
dois
sortir
d'ici)
(Yeah)
(Ouais)
But
the
energy's
on
right
now...
Mais
l'énergie
est
là
maintenant...
And
there′s
something
in
this
atmosphere
Et
il
y
a
quelque
chose
dans
cette
atmosphère
Party
on
Fais
la
fête
It's
an
after
party
C'est
une
after
party
Party
on
Fais
la
fête
It′s
an
after
party
C'est
une
after
party
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.