Текст и перевод песни Antonio Gomez Salcedo - Que Malo Es Ser Pobre

Que Malo Es Ser Pobre

Que suerte tan negra
Esta que yo tengo que no me a valido luchar por mi bien,
Por que hablan tan duro sin tener derecho
Que es lo que yo e hecho que es lo que me ven
De lo mucho que hablan yo vivo
Enterado y no le ago caso por que sol sincero
Que suerte tan negra la de la
Pobreza que solo es nobleza el tener dinero

Cómo nada tengo se que nada valgo vivo criticado hay ser
Pobrecito y si tu me quiere siendo
Pobrecito ámame solito sin tener dinero
Caramba mi cielo yo si vivo triste
Pero ya esta pena se me acabará
Pasarán las horas de vivir gozoso
De este molestoso ya descansaraaaaa

Как ужасно быть бедным

Такая невезуха,
Что у меня такая жизнь, что мне не помогло бороться за свое благо,
Почему они так грубо говорят, не имея права,
Что я такого сделал, что они меня видят таким
Из-за всего, что они говорят, я живу
Осведомленным, и не обращаю внимания, потому что солнышко искреннее
Такая невезуха
От бедности, которая только в знатности, иметь деньги

Как ничем не владеющий я знаю, что ничего не стою, живу с критикой
Бедненький, и если ты меня любишь такой
Бедненький, люби меня в одиночестве, без денег
Черт возьми, дорогая, я и правда грущу
Но эта печаль скоро закончится
Пройдут часы, часы радости
От этой докуки я уже отдохну