Текст и перевод песни Antonio González - Detrás Del Cielo Azul
Detrás Del Cielo Azul
За Голубым Небом
Quiero
decirte
en
esta
carta
Хочу
сказать
тебе
в
этом
письме,
Que
si
por
accidente
en
un
día
te
transformas
en
el
sol
Что
если
случайно
в
один
день
ты
превратишься
в
солнце,
Yo
quiero
ser
la
luna
y
recibir
tu
luz
Я
хочу
быть
луной
и
получать
твой
свет.
Si
no
es
el
sol
lo
que
tu
quieres
Если
ты
не
хочешь
быть
солнцем,
Y
si
prefieres
ser
el
viento
para
llegar
hacia
el
mar
И
если
ты
предпочтешь
быть
ветром,
чтобы
добраться
до
моря,
Yo
quiero
ser
un
pájaro
y
volar
en
ti...
Я
хочу
быть
птицей
и
парить
в
тебе...
Tocando
luces
de
neón
Касаясь
неоновых
огней,
Estamos
solos
tú
y
yo
Мы
одни,
ты
и
я.
Se
prende
nuestro
corazón
Загораются
наши
сердца
Tras
el
cristal,
uh...
За
стеклом,
uh...
Detras
del
cielo
azul
estabas
tú
con
tus
colores
За
голубым
небом
была
ты
со
своими
красками.
Lo
sé,
porque
una
flor
a
veces
siente
las
ilusiones
Я
знаю,
потому
что
цветок
иногда
чувствует
мечты.
Lerereire...
Ле-ре-рей-ре...
Quiero
decirte
en
esta
carta
Хочу
сказать
тебе
в
этом
письме,
Que
si
denuevo
te
apareces,
pero
en
forma
de
huracán
Что
если
ты
снова
появишься,
но
в
образе
урагана,
Yo
quiero
ser
de
la
nube
tu
plan,
amor
Я
хочу
быть
твоим
планом,
любовь
моя,
из
облака.
Y
si
te
mueres
derrepente
А
если
ты
вдруг
умрешь,
Yo
quiero
ser
en
ti
la
suerte
de
poder
resucitar
Я
хочу
быть
в
тебе
той
удачей,
что
сможет
воскресить.
Tendremos
nuestro
propio
carnaval,
oh...
У
нас
будет
свой
собственный
карнавал,
oh...
Tocando
luces
de
neón
Касаясь
неоновых
огней,
Estamos
solos
tú
y
yo
Мы
одни,
ты
и
я.
Se
prende
nuestro
corazón
Загораются
наши
сердца
Tras
el
cristal,
uh...
За
стеклом,
uh...
Detrás
del
ciemo
azul
estabas
tú
con
tus
colores
За
голубым
небом
была
ты
со
своими
красками.
Lo
sé,
porque
una
flor
aveces
siente
las
ilusiones
Я
знаю,
потому
что
цветок
иногда
чувствует
мечты.
Lerereire...
Ле-ре-рей-ре...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.