Текст и перевод песни Antonio González - Extraños en la noche

Extraños en la noche

Dos extraños son
Los que se miran dos extraños son
Los que suspiran somos tu y yo
En esta noche azul
Algo en tu mirar
Que me domina y tú sonreír
Que me fascina es como un imán
En esta noche azul
Dos extraños son
Los que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta que su dicha cerca esta
Y se cumplirá con ese divino amor
Que llegará algún día
No se dejarán
En esta noche juntos vivirán
Sin un reproche no se sentirán
Extraños nunca más
Ay dos extraños son
Los que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta que su dicha cerca está
Y se cumplirá con ese divino amor que llegará algún día
No se dejarán
En esta noche juntos vivirán
Sin un reproche no se sentirán
Extraños nunca más

Незнакомцы в ночи

Два незнакомца,
Вот кто мы, два незнакомца,
Вздыхающие – это ты и я
В эту синюю ночь.
Что-то в твоем взгляде
Пленяет меня, а твоя улыбка
Очаровывает, словно магнит
В эту синюю ночь.
Два незнакомца,
Которые объединяются, чтобы разделить свое одиночество,
Не замечая, что их счастье близко,
И исполнится этой божественной любовью,
Которая придет однажды.
Не расстанутся,
В эту ночь вместе будут жить,
Без упрека не будут чувствовать себя
Незнакомцами никогда.
Ах, два незнакомца,
Которые объединяются, чтобы разделить свое одиночество,
Не замечая, что их счастье рядом,
И исполнится этой божественной любовью, которая придет однажды.
Не расстанутся,
В эту ночь вместе будут жить,
Без упрека не будут чувствовать себя
Незнакомцами никогда.