Текст и перевод песни Antonio Jose - No Hay Más (Live)
No Hay Más (Live)
Больше нет (Живьем)
No
hay
mas
mendigo
Больше
нет
ни
попрошайничества
Ni
mas
que
pagar
Ничего,
за
что
можно
было
бы
заплатить,
Que
de
echarte
de
menos
Кроме
как
тосковать
по
тебе
Sin
mas
que
contar
Больше
нечего
сказать,
No
hay
mas
miedo
sincero
Больше
нет
ничего
искренне
страшного,
Que
no
respirar
Чего
стоит
бояться,
кроме
смерти,
No
hay
mas
vida
ni
tiempo
Больше
нет
ни
жизни,
ни
времени,
Ni
mas
que
pensar
Ничего,
о
чем
стоит
думать
Ni
versos
ni
noches
Ни
строф,
ни
ночей
Principios
ni
fe
ni
final
Ни
основ,
ни
веры,
ни
конца.
No
hay
mas
problemas
Больше
нет
никаких
проблем
Ni
ganas
de
andar
И
желания
идти
нет,
No
hay
distancia
mas
grande
Нет
большего
расстояния,
Que
donde
tu
estas
Чем
то,
где
ты
сейчас
No
hay
palabras,
risas,
cuentos,
Больше
нет
ни
слов,
ни
смеха,
ни
историй,
No
hay
destinos
ni
momentos
Нет
ни
целей,
ни
моментов.
No
hay
caricias
no
hay
desprecios
Нет
ни
ласк,
ни
презрения
No
hay
canciones
ni
recuerdos
Нет
ни
песен,
ни
воспоминаний
Ni
versos
ni
noches
Ни
строф,
ни
ночей
Principios
ni
fe
ni
final
Ни
основ,
ни
веры,
ни
конца.
No
hay
mas
imposibles
que
no
verte
Нет
больше
ничего
невозможного,
кроме
того,
чтобы
не
видеть
тебя,
Mas
mal
sueños
que
perderte
Больше
никаких
кошмаров,
кроме
как
потерять
тебя,
No
hay
silencios
que
cayen
por
ti
Больше
нет
молчания,
которое
настигает
из-за
тебя.
No
hay
mas
ilusiones
que
tenerte
Больше
нет
ничего
желаннее,
чем
иметь
тебя,
Mas
riquezas
que
quererte
Больше
никакого
богатства,
чем
любить
тебя
No
hay
un
pobre,
mas
pobre
sin
ti
Нет
никого
беднее,
чем
я
без
тебя
No
hay
mas
imposibles
que
no
verte
Нет
больше
ничего
невозможного,
кроме
того,
чтобы
не
видеть
тебя,
Mas
mal
sueños
que
perderte
Больше
никаких
кошмаров,
кроме
как
потерять
тебя,
No
hay
silencios
que
cayen
por
ti
Больше
нет
молчания,
которое
настигает
из-за
тебя.
No
hay
mas
ilusiones
que
tenerte
Больше
нет
ничего
желаннее,
чем
иметь
тебя,
Mas
riquezas
que
quererte
Больше
никакого
богатства,
чем
любить
тебя
No
hay
un
pobre,
mas
pobre
sin
ti
Нет
никого
беднее,
чем
я
без
тебя
Ni
versos
ni
noches
Ни
строф,
ни
ночей
Ni
besos
ni
abrazos
Ни
поцелуев,
ни
объятий
Principios
ni
fe
ni
final
Ни
основ,
ни
веры,
ни
конца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orozco Ferron Antonio Jose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.