Antonio Machín - Anoche Hablé Con la Luna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Anoche Hablé Con la Luna




Anoche Hablé Con la Luna
Ночью я говорил с луной
Anoche hablé con la luna
Ночью я говорил с луной
Y le conté mis penas
И рассказал ей о своих печалях
Y le conté las ansias
И о своих мечтах
Que tengo de tenerte
Быть с тобой
Anoche hablé con la luna
Ночью я говорил с луной
Y le ofrecí mis sueños
И предложил ей свои сны
Los sueños que guardaba
Сны, которые я хранил
Tan dentro de mi alma
В глубине своей души
Me confesó la luna
Луна призналась мне
Que nunca tuvo amores
Что она никогда не любила
Que siempre estuvo sola
Что она вечно была одинока
Llorando frente al mar
И плакала перед морем
Me dijo que la noche
Она сказала мне, что ночь
Guardaba entre sus sombras
Скрывает в своих тенях
El amor que las olas
Любовь, которую волны
Me quisieron robar
Хотели у меня украсть
Anoche hablé con la luna
Ночью я говорил с луной
Me dijo tantas cosas
Она сказала мне так много
Que quizás esta noche
Что, может быть, сегодня ночью
Vuelva hablarle otra vez
Я снова буду ей говорить
Me confesó la luna
Луна призналась мне
Que nunca tuvo amores
Что она никогда не любила
Que siempre estuvo sola
Что она вечно была одинока
Llorando frente al mar
И плакала перед морем
Me dijo que la noche
Она сказала мне, что ночь
Guardaba entre sus sombras
Скрывает в своих тенях
El amor que las olas
Любовь, которую волны
Me quisieron robar
Хотели у меня украсть
Anoche hablé con la luna
Ночью я говорил с луной
Me dijo tantas cosas
Она сказала мне так много
Que quizás esta noche
Что, может быть, сегодня ночью
Vuelva hablarle otra vez
Я снова буду ей говорить





Авторы: ORLANDO DE LA ROSA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.