Текст и перевод песни Antonio Machín - Enamorados

Enamorados

Si una canción, un perfume
Y una flor, una voz, una mirada
Te hacen acordar de mi...
Es que estas enamorada...
Como yo lo estoy de ti.
Si un cielo azul o la luna luminosa
Si la brisa si la rosa
Te hacen acordar de mi
Es que estas enamorada
Como yo lo estoy de ti.
Tu sabes ahora mi pequeña
Cuanto sufre, cuanto sueña mi corazón,
Que no hay otra gloria mas divina
Que vivir para tu amor...
Si una canción, un perfume
Y una flor, una voz, una mirada
Te hacen acordar de mi
Es que estas enamorada
Como yo lo estoy de ti.
Tu sabes ahora mi pequeña
Cuanto sufre, cuanto sueña mi corazón,
Que no hay otra gloria mas divina
Que vivir para un amor...
Si una canción, un perfume
Y una flor, una voz, una mirada
Te hacen acordar de mi
Es que estas enamorada
Como yo lo estoy de ti
Como yo lo estoy de ti...

Влюбленные

Если песня, аромат
И цветок, голос, взгляд
Напоминают тебе обо мне...
Значит, ты влюблена...
Как и я в тебя.
Если небо голубое или луна сияет,
Если ветерок, если роза
Напоминают тебе обо мне,
Значит, ты влюблена,
Как и я в тебя.
Ты знаешь теперь, моя милая,
Как страдает, как мечтает моё сердце,
Что нет другой, более божественной славы,
Чем жить для твоей любви...
Если песня, аромат
И цветок, голос, взгляд
Напоминают тебе обо мне,
Значит, ты влюблена,
Как и я в тебя.
Ты знаешь теперь, моя милая,
Как страдает, как мечтает моё сердце,
Что нет другой, более божественной славы,
Чем жить для любви...
Если песня, аромат
И цветок, голос, взгляд
Напоминают тебе обо мне,
Значит, ты влюблена,
Как и я в тебя,
Как и я в тебя...