Antonio Machín - Espérame en el Cielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Espérame en el Cielo




Espérame en el Cielo
Жди меня на небесах
Ya doblan las campanas
Вот уже звонят колокола
Se llevan a mi amor
Уносят мою любимую
Y en mi pecho hace nido
И мое сердце разрывается
La desesperación
Отчаяние
Espérame en el cielo
Жди меня на небесах
Cariñito adorado
Моя любимая
Que si Dios te ha llevado
Ведь если Бог забрал тебя
Fiel te juro ser yo
Я клянусь тебе в верности
Si no fuese pecado
Если бы это не было грехом
Segaría mi vida
Я бы покончил с собой
Y así estar a tu lado
Чтобы быть с тобой
Junto a tu corazón
Рядом с твоим сердцем
Espérame en el cielo
Жди меня на небесах
Rogando por mi adiós
Молясь о моей кончине
Para que pronto estemos
Чтобы мы вскоре встретились
Juntos allí los dos
Там, вместе, вдвоем
Si no fuese pecado
Если бы это не было грехом
Segaría mi vida
Я бы покончил с собой
Y así estar a tu lado
Чтобы быть с тобой
Junto a tu corazón
Рядом с твоим сердцем
Espérame en el cielo
Жди меня на небесах
Rogando por mi adiós
Молясь о моей кончине
Para que pronto estemos
Чтобы мы вскоре встретились
¡Juntos allí los dos!
Там, вместе, вдвоем!





Авторы: Francisco Lopez Vidal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.