Текст и перевод песни Antonio Machín - Mambo

Mambo

En mi Cuba ideal, el país sin igual
No se baila ya más la rumba
Ni tampoco el buen son, siempre muy sabroso
A eso sí, ya tú ves, le zumba

Nuevo ritmo salió, ya era hora, por Dios
Ese cambio me alegra tanto
Si tú quieres gozar y aprenderlo a bailar
Bien escucha lo que te canto

Tienes que bailarlo suave
Tienes que bailarlo bien
Echa un pie y no te trabes
Ya verás qué fácil es

Vamo' a empezarlo a bailar
Mambo, yo quiero rumbear
Mambo, yo quiero gozar
Mambo, yo quiero bailar

Vamos a empezarlo a bailar
Mambo, yo quiero rumbear
Mambo, yo quiero bailar
Mambo, yo quiero gozar

(Mambo) yo quiero rumbear (mambo)
Si quiere bailar el mambo (mambo)
Tienes que bailarlo suave (mambo)
Echa un pie y no te trabes (mambo)
Un bote pa'lante, un bote pa'trá, un bote de lao (mambo)

(Mambo) si lo marcas bien te sale (mambo)
Y así se baila el mambo (mambo)
Yo quiero rumbear
Mambo, yo quiero gozar
Mambo, yo quiero acabar

Mambo

Dans mon Cuba idéal, le pays sans égal,
On ne danse plus la rumba,
Ni le bon son, toujours si savoureux,
À ça oui, tu vois, ça swingue.

Un nouveau rythme est arrivé, il était temps, mon Dieu,
Ce changement me réjouit tant,
Si tu veux t'amuser et apprendre à le danser,
Écoute bien ce que je chante.

Tu dois le danser doucement,
Tu dois le danser bien,
Fais un pas et ne te bloque pas,
Tu verras comme c'est facile.

On va commencer à danser,
Mambo, je veux faire la fête,
Mambo, je veux m'amuser,
Mambo, je veux danser.

On va commencer à danser,
Mambo, je veux faire la fête,
Mambo, je veux danser,
Mambo, je veux m'amuser.

(Mambo) je veux faire la fête (mambo)
Si tu veux danser le mambo (mambo)
Tu dois le danser doucement (mambo)
Fais un pas et ne te bloque pas (mambo)
Un pas en avant, un pas en arrière, un pas de côté (mambo)

(Mambo) si tu le marques bien ça marche (mambo)
Et c'est comme ça qu'on danse le mambo (mambo)
Je veux faire la fête
Mambo, je veux m'amuser
Mambo, je veux en finir