Antonio Machín - Mar Y Cielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Mar Y Cielo




Me tienes
У тебя есть я.
Pero de nada te vale
Но тебе это ни к чему.
Soy tuyo
Я твой.
Porque lo dicta un papel
Потому что это диктует роль.
Mi vida
Моя жизнь
La controlan las leyes
Ее контролируют законы.
Pero en mi corazón
Но в моем сердце
Que es el que siente amor
Кто тот, кто чувствует любовь,
Tan solo mando yo
Я просто командую.
El mar y el cielo
Море и небо
Se ven igual de azules
Они выглядят такими же синими
Y en la distancia parece que se unen
И на расстоянии кажется, что они объединяются.
Mejor es que recuerdes
Тебе лучше помнить.
Que el cielo es siempre cielo
Что небо - это всегда небо.
Que nunca nunca nunca el mar lo alcanzará
Что никогда, никогда, никогда море не догонит его.
Permíteme igualarme con el cielo
Позволь мне сравниться с небом.
Que a ti te corresponde ser el mar
Что ты должен быть морем,
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято из AlbumCancionYLetra.com
El mar y el cielo
Море и небо
Se ven igual de azules
Они выглядят такими же синими
Y en la distancia parece que se unen
И на расстоянии кажется, что они объединяются.
Mejor es que recuerdes
Тебе лучше помнить.
Que el cielo es siempre cielo
Что небо - это всегда небо.
Que nunca nunca nunca el mar lo alcanzará
Что никогда, никогда, никогда море не догонит его.
Permíteme igualarme con el cielo
Позволь мне сравниться с небом.
Que a ti te corresponde ser el mar
Что ты должен быть морем,





Авторы: Julito Rodriguez Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.