Antonio Machín - Me Dicen Que Te Vas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Me Dicen Que Te Vas




Me Dicen Que Te Vas
They Tell Me You're Leaving
Nadie comprende mi cruel padecer
No one understands my cruel suffering
A nadie me puedo confiar
I can confide in no one
Nadie podrá mis secretos saber
No one will know my secrets
Ni puedo mi angustia gritar
Nor can I shout my anguish
Me dicen que te vas
They tell me you're leaving
No lo puedo creer
I can't believe it
Me dicen que te vas
They tell me you're leaving
¿Cómo he de comprender?
How can I understand?
Que huyas cobarde y dejes que guarde
That you run away cowardly and let me keep
En silencio el dolor
In silence the pain
De mi desengaño
Of my disappointment
De tu mentira
Of your lie
Me dicen que te vas
They tell me you're leaving
Se me nubla la voz
My voice clouds over
No tuviste el valor
You didn't have the courage
De decírmelo
To tell me yourself
De nuestro secreto, de tus juramentos
Of our secret, of your oaths
Te burlas sin piedad
You mock without mercy
Me dicen que te vas y, ¿qué será de mí?
They tell me you're leaving, and what will become of me?
¿Qué será?
What will become?
Me dicen que te vas
They tell me you're leaving
Se me nubla la voz
My voice clouds over
No tuviste el valor
You didn't have the courage
De decírmelo
To tell me yourself
De nuestro secreto, de tus juramentos
Of our secret, of your oaths
Te burlas sin piedad
You mock without mercy
Me dicen que te vas y, ¿qué será de mí?
They tell me you're leaving, and what will become of me?
¿Qué será?
What will become?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.