Antonio Machín - Plegaria - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Plegaria




Plegaria
Prayer
Le he pedido a la luna
I've asked the moon
Que alumbre mi sendero
To light my path
Le he pedido a la Virgen
I've asked the Virgin
Piedad para
Mercy for me
Le he pedido al Señor
I've asked the Lord
Implorando hacia el cielo
Imploring to heaven
Que ni un solo momento
That not a single moment
Me separe de ti
May separate me from you
Y a ti que tanto quiero, te quiero decir
And to you, whom I love so much, I want to say
Porque quiero que sepas lo que es mi sufrir
Because I want you to know what my suffering is
Y a ti que tanto quiero, escucha, mi cielo
And to you, whom I love so much, listen, my heaven
Lo que voy a decir
What I'm going to say
Cuando sola te encuentres
When you find yourself alone
Cuando nadie te quiera
When nobody loves you
Cuando el cielo, sus puertas
When heaven, its doors
Cierre para ti
Close for you
Ven a mí, porque quiero que sepas
Come to me, because I want you to know
Que yo tengo en mi alma un lugar para ti
That I have in my soul a place for you
Ven a mí, porque quiero que sepas
Come to me, because I want you to know
Que yo tengo en mi alma un lugar para ti
That I have in my soul a place for you
Y a ti que tanto quiero, te quiero decir
And to you, whom I love so much, I want to say
Porque quiero que sepas lo que es mi sufrir
Because I want you to know what my suffering is
Y a ti que tanto quiero, escucha, mi cielo
And to you, whom I love so much, listen, my heaven
Lo que voy a decir
What I'm going to say
Cuando sola te encuentres
When you find yourself alone
Cuando nadie te quiera
When nobody loves you
Cuando el cielo, sus puertas
When heaven, its doors
Cierre para ti
Close for you
Ven a mí, porque quiero que sepas
Come to me, because I want you to know
Que yo tengo en mi alma un lugar para ti
That I have in my soul a place for you
Ven a mí, porque quiero que sepas
Come to me, because I want you to know
Que yo tengo en mi alma un lugar para ti
That I have in my soul a place for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.