Текст и перевод песни Antonio Machín - ¡Qué bonito es el amor!

¡Qué bonito es el amor!

Cuando vi que pasabas
Tan bonita, a mi lado
Le dije que esperara
Un momento nada más

Cuántas cosas le dije
Cuántas cosas me dijo
Palabritas tan lindas
Que yo nunca olvidaré

Nos dijimos: "yo te quiero"
Nos besamos tiernamente
Nos dijimos: "hasta luego"
Mirándonos con pasión

Desde aquel momentito
Que me dio su cariño
Solamente repito
Qué bonito es el amor

Nos dijimos: "yo te quiero"
Nos besamos tiernamente
Nos dijimos: "hasta luego"
Mirándonos con pasión

Desde aquel momentito
Que me dio su cariño
Solamente repito
Qué bonito es el amor

Solamente repito
Qué bonito es el amor

Solamente repito
Qué bonito es el amor

Comme l'amour est beau !

Quand je t'ai vue passer
Si jolie, à mes côtés
Je lui ai dit d'attendre
Un instant, rien de plus

Que de choses je lui ai dites
Que de choses elle m'a dites
Des mots si doux
Que je n'oublierai jamais

Nous nous sommes dit : "je t'aime"
Nous nous sommes embrassés tendrement
Nous nous sommes dit : "à bientôt"
Nous regardant avec passion

Depuis ce petit instant
Où elle m'a donné son affection
Je ne fais que répéter
Comme l'amour est beau

Nous nous sommes dit : "je t'aime"
Nous nous sommes embrassés tendrement
Nous nous sommes dit : "à bientôt"
Nous regardant avec passion

Depuis ce petit instant
Où elle m'a donné son affection
Je ne fais que répéter
Comme l'amour est beau

Je ne fais que répéter
Comme l'amour est beau

Je ne fais que répéter
Comme l'amour est beau