Somos Diferentes (Bolero) - Antonio Machín перевод на русский

Somos Diferentes (Bolero)

Ya me convencí que seguir los dos es imposible
Qué le voy a hacer si, al buscar tu amor, me equivoqué
Debes de saber que ni tú ni yo nos comprendemos
Y este es el error que ahora con dolor pagamos los dos

Tenemos que olvidarnos de este amor
Porque un amor así no puede ser
Si somos diferentes, ya lo ves
Esta verdad destroza el corazón

Hoy te digo adiós, me alejo de ti serenamente
Todo es por demás, no lo quiso Dios, somos diferentes

Tenemos que olvidarnos de este amor
Porque un amor así no puede ser
Si somos diferentes, ya lo ves
Esta verdad destroza el corazón

Hoy te digo adiós, me alejo de ti serenamente
Todo es por demás, no lo quiso Dios, somos diferentes

Мы разные (Болеро)

Я убедился, что нам двоим быть вместе невозможно.
Что мне поделать, если, ища твоей любви, я ошибся.
Ты должна знать, что ни ты, ни я не понимаем друг друга.
И это та ошибка, за которую теперь с болью платим мы оба.

Мы должны забыть об этой любви,
Потому что такая любовь не может быть.
Мы разные, ты же видишь.
Эта правда разбивает сердце.

Сегодня я говорю тебе прощай, я ухожу от тебя спокойно.
Всё напрасно, Богу не угодно, мы разные.

Мы должны забыть об этой любви,
Потому что такая любовь не может быть.
Мы разные, ты же видишь.
Эта правда разбивает сердце.

Сегодня я говорю тебе прощай, я ухожу от тебя спокойно.
Всё напрасно, Богу не угодно, мы разные.