Antonio Machín - Tu Vida y Mi Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Machín - Tu Vida y Mi Vida




Tu Vida y Mi Vida
Your Life and My Life
Siempre soñé un cariño sublime y sincero
I have always dreamt of a noble and sincere love
Siempre pensé que algún día tu amor llegaría
I always thought that your love would come one day
Y hoy muy cerquita de ti, dueño de tu dulce amor
And now very close to you, owner of your sweet love
Escucha mi corazón diciéndote así
Listen to my heart telling you this
Tu vida y mi vida jamás en el mundo podrán separarse
Your life and my life can never be separated in the world
Tu alma y mi alma llegaron al mundo sólo para amarse
Your soul and my soul came to the world only to love each other
Tomando tus manos, mirando tus ojos, besando tus labios
Taking your hands, looking at your eyes, kissing your lips
Te digo divina, te quiero, te quiero
I tell you, divine, I love you, I love you
Tu vida y mi vida jamás en el mundo podrán separarse
Your life and my life can never be separated in the world
Y hoy en mis brazos, recuérdalo siempre, es mi único anhelo
And now in my arms, always remember, it is my only desire
Si nada en la vida, logró separarnos
If nothing in life managed to separate us
Es justo que un día formemos, amada, un nido en el cielo
It is fair that one day we form, beloved, a nest in heaven
...
...
Tomando tus manos, mirando tus ojos, besando tus labios
Taking your hands, looking at your eyes, kissing your lips
Te digo divina, te quiero, te quiero
I tell you, divine, I love you, I love you
Tu vida y mi vida jamás en el mundo podrán separarse
Your life and my life can never be separated in the world
Y hoy en mis brazos, recuérdalo siempre, es mi único anhelo
And now in my arms, always remember, it is my only desire
Si nada en la vida logró separarnos
If nothing in life managed to separate us
Es justo que un día formemos, amada, un nido en el cielo
It is fair that one day we form, beloved, a nest in heaven
Es justo que un día formemos, amada, un nido en el cielo
It is fair that one day we form, beloved, a nest in heaven





Авторы: navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.