Текст и перевод песни Antonio Machín - Tus Mentiras
Han
hecho
que
ya
no
te
quiera
Заставили
меня
разлюбить
тебя
Destruyen
mi
ilusión
primera
Уничтожили
мои
прежние
мечты
Pues
tu
mientes,
cuando
besas
Ты
лжёшь,
когда
целуешь
Cuando
me
hablas,
cuando
miras
Когда
говоришь
со
мной,
когда
смотришь
Ya
me
canse
de
oír
Я
устал
слушать
Tantas
mentiras
Твою
ложь
Porque,
no
dices
de
verdad,
te
quiero
Потому
что
ты
не
говоришь
правды,
я
тебя
люблю
Porque,
tus
labios
no
serán,
sinceros
Потому
что
твои
губы
неискренни
Porque,
con
tanta
falsedad,
me
jura
Потому
что
с
таким
обманом
ты
клянёшься
Dime
porque
mi
alma
con
frialdad,
torturas
Скажи
мне,
почему
ты
так
холодно
истязаешь
мою
душу
Llenando
el
corazón,
de
agravios
Наполнили
моё
сердце
обидой
Mancharon
tus
ardientes,
labios
Испортили
твои
пылкие
губы
Pues
tu
mientes,
cuando
besas
Ты
лжёшь,
когда
целуешь
Cuando
me
hablas,
cuando
miras
Когда
говоришь
со
мной,
когда
смотришь
Ya
me
canse
de
oír
Я
устал
слушать
Tantas
mentiras
Твою
ложь
Porque,
no
dices
de
verdad,
te
quiero
Потому
что
ты
не
говоришь
правды,
я
тебя
люблю
Porque,
tus
labios
no
serán,
sinceros
Потому
что
твои
губы
неискренни
Porque,
con
tanta
falsedad,
me
jura
Потому
что
с
таким
обманом
ты
клянёшься
Dime
porque
mi
alma
con
frialdad,
torturas
Скажи
мне,
почему
ты
так
холодно
истязаешь
мою
душу
Llenando
el
corazón,
de
agravios
Наполнили
моё
сердце
обидой
Mancharon
tus
ardientes,
labios
Испортили
твои
пылкие
губы
Pues
tu
mientes,
cuando
besas
Ты
лжёшь,
когда
целуешь
Cuando
me
hablas,
cuando
miras
Когда
говоришь
со
мной,
когда
смотришь
Ya
me
canse
de
oír
Я
устал
слушать
Tantas
mentiras
Твою
ложь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Augusto Alguero Dasca, Augusto Alguero Alguero, Santiago Guardia Moreu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.