Ya No Puedo Creerlo - Antonio Machín перевод на французский

Ya No Puedo Creerlo

Me lo dicen, no puedo creerlo
Me extraña tanto que pueda ser verdad
Es imposible que exista en el mundo
Un alma tan perversa, tan llena de maldad

Tú me quieres, no puedes negarlo
Negarlo sería como negar a Dios
Por eso, te pido que desmientas a todos
Volviendo a mi lado, a tu nido de amor

Pero no dejes de venir y que te vean junto a mí
Para que sufran sus mentiras
Para poderles enseñar que no se debe criticar
Sin conocer la verdad

Escúchame, querer
Ven pronto, por favor
No te demores mucho
Quiero salir al paso
De esos rumores falsos
Que me van a matar

Pero no dejes de venir y que te vean junto a mí
Para que sufran sus mentiras
Para poderles enseñar que no se debe criticar
Sin conocer la verdad

Escúchame, querer
Ven pronto, por favor
No te demores mucho
Quiero salir al paso
De esos rumores falsos
Que me van a matar

Je n'y crois plus

On me le dit, je n'y crois pas
Cela m'étonne tant que ce soit vrai
Il est impossible qu'il existe au monde
Une âme aussi perverse, aussi pleine de méchanceté

Tu m'aimes, tu ne peux le nier
Le nier serait comme nier Dieu
C'est pourquoi, je te demande de démentir tout le monde
En revenant à mes côtés, à ton nid d'amour

Mais ne manque pas de venir et qu'on te voie près de moi
Pour qu'ils souffrent de leurs mensonges
Pour pouvoir leur apprendre qu'il ne faut pas critiquer
Sans connaître la vérité

Écoute-moi, ma chérie
Viens vite, s'il te plaît
Ne tarde pas trop
Je veux faire face
À ces fausses rumeurs
Qui vont me tuer

Mais ne manque pas de venir et qu'on te voie près de moi
Pour qu'ils souffrent de leurs mensonges
Pour pouvoir leur apprendre qu'il ne faut pas critiquer
Sans connaître la vérité

Écoute-moi, ma chérie
Viens vite, s'il te plaît
Ne tarde pas trop
Je veux faire face
À ces fausses rumeurs
Qui vont me tuer